Kane — Rescue Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Kane의 노래 "Rescue Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, is it cold where you are
Is it dark or gray
Oh could you please come out here
You seem so far away
Am I drifting from you
Is it hard to say
Could you oh please come to me Could you come my way
Oh would you please come to me Why don’t you stay with me Oh could you please come to me Rescue me oh no no no no no no Does it truly matter
If I’m wrong or right
I got my hands towards you
Ah would you make it right
And if I, I said I did it Would you still be on my side
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on stay with me yeah
Oh would you please come on to me
Rescue me oh no no no no no yeah
So if I drown this morning
If I say what’s on my mind
Oh don’t you know I got some things to say
You lead the way, don’t be afraid baby
Oh don’t you know I, I, I, I, I, I… have some things to say
So if you threw me out here
Could you come to me And if I said I did it Would you still be on my side
One hand towards you
Oh would you still, still make it right
Oh please come on baby
Oh don’t you know I got some things to say
You lead the way, don’t be afraid baby (2x)
Don’t you know I, you and I yeah (2x)
So is it cold where you are
Dark where you live
Could you please come to me You seem so far away
And does it truly matter
If I’m wrong or say, let’s say I’m right
So please come out here
Come and make it right
Come on Don’t u know baby baby baby yeah yeah yeah oh no oh

가사 번역

어디 춥냐?
그것은 어두운 회색
오,제발 나와줄래?
너무 멀어 보여
나는 당신에게서 표류하고 있는가
말하기 힘들어?
오 제발 나에게 올 수 있을까요 당신이 내 길을 올 수
오 것 당신이 내게로 오세요 왜 당신은 편으로 나를 아시 나에게 와서 나를 구해 오 없음 없음 없음 없음 없음 없는 그것이 진정으로 문제
내가 틀렸거나 맞다면
나는 당신에게 내 손을 얻었다
아,당신은 바로 그것을 만들 것
그리고 만약 내가 그랬다면 당신은 여전히 내 편에 섰을 거라고
당신을 향해 한 손
오,당신은 여전히,여전히 바로 그것을 만들 것
오 제발 나와 함께 있어줘
오,제발 나한테 오렴.
나를 구출 오 아니 아니 아니 아니 아니 그래
오늘 아침에 익사하면
내가 무슨 생각을 하는지 말하면
내가 할 말이 있어
앞장서서 애기 겁내지 마
오,나,나,나...할 말이 있어
그래서 날 여기로 던졌다면
나한테 올 수 있어 그리고 만약 내가 그랬다면 넌 여전히 내 편일 거야
당신을 향해 한 손
오,당신은 여전히,여전히 바로 그것을 만들 것
아 제발 아기 어서
내가 할 말이 있어
당신은 길을 인도,두려워 아기를하지 마십시오(2 배)
당신은 내가,당신과 난 그래 몰라(2 배)
그래서 당신이 어디에 추운입니까
당신이 사는 어두운 곳
멀리 떨어져 계신 것 처럼 보이시네요
그리고 그것은 정말로 중요합니까
내가 틀렸다 또는 말한다면,내가 옳다고 가정 해 봅시다
그러니 제발 나와
와서 바로 그것을 확인
어 서 아 요 아 아 아 아 아 아 아 아