Kany García — Me Pregunto 가사 및 번역
이 페이지에는 Kany García의 노래 "Me Pregunto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Levas tanto tiempo mirando la cara
dando mil excusas para no hablarme en la casa
Yo se que esto va en picada
Tu crees me tienes amarrada.
Abreme la puerta, Dame una caricia
Agarrame un seno, Dime que te erizas
Despiertame en la madrugada
que aquí ya no pasa nada.
Se que esto llego a su final
y solo pregunto que hago yo Y si me quedo
Donde no quiero caminar
Donde no me siento feliz
Es que sinceramente yo sin ti Me parece que será mejor
Mi media naranja aún no lo encontrado
Por que mi mitad se encuentra justo entre mis manos
La gente te dice: buscate un marido
Mi padre contesta: se feliz contigo
Se que esto llego a su final
y solo pregunto que hago yo Y si me quedo
Donde no quiero caminar
Donde no me siento feliz
Es que sinceramente yo sin ti Me parece me ira mejor
Voy donde siempre habia soñado
Aunque mira que ha costado.
tanto tanto, tanto…
Se que esto llego a su final
y solo pregunto que hago yo Hay si me quedo
Donde no quiero caminar
Donde no me siento feliz
Es que sinceramente estar sin ti Me parece que me ira mejor
Es que no puedo
Donde no quiero caminar
No me siento feliz
Sinceramente estar sin ti Me parece que será mejor
Mucho mejor sin ti…
가사 번역
얼굴 보는데 너무 오래 걸려
이 집에서 나한테 말 걸지 말라고 변명만 늘어놓다니
이 일이 벌어진다는 거 알아
날 묶어둔 것 같아?
문 열어요,애무 좀 해주세요
가슴 좀 잡아줘,지금 키우고 있다고 말해줘
아침에 일어나
더 이상 여기서 아무 일도 일어나지 않습니다.
이게 끝났다는 거 알아
그리고 난 그냥 내가 무엇을 물어 내가 머물 경우
내가 걷고 싶지 않은 곳
내가 행복하지 않은 곳
당신없이 나는 그것이 더 좋을 것 같아요 솔직히
내 오렌지 스타킹은 아직 그것을 발견하지 않았습니다.
내 반은 내 손에 맞기 때문에
사람들은 자신에게 남편을 얻을,당신을 말한다.
아버지 답변:당신과 함께 행복
이게 끝났다는 거 알아
그리고 난 그냥 내가 무엇을 물어 내가 머물 경우
내가 걷고 싶지 않은 곳
내가 행복하지 않은 곳
너 없이도 내가 더 나아질 것 같아
나는 항상 꿈꿔 왔던 곳으로 간다
하지만,그것을 봐.
너무 많이,너무 많이…
이게 끝났다는 거 알아
그리고 난 그냥 내가 머물 경우 어떻게 물어
내가 걷고 싶지 않은 곳
내가 행복하지 않은 곳
너 없는 게 솔직히 내가 더 나아질 것 같아
난 그냥 할 수 없어
내가 걷고 싶지 않은 곳
난 행복하지 않아
솔직히 당신이없는 것은 더 좋을 것 같다
당신없이 훨씬 더 나은…