Kany García — Mujer de Tacones 가사 및 번역
이 페이지에는 Kany García의 노래 "Mujer de Tacones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me cansé de mirarme al espejo
De colocarme más brillo en la cara
Por que ya a mis veinti cortos tú has hecho
Sentirme un tanto arrugada
Y si no voy con destellos
Sé que no llego a tu almohada
Si no mantengo firme mi cuerpo
Listo mi pelo, si no, no te tengo
Mujer de tacones, mujer que se inventa
Mujer que le teme llegar a cuarenta
Mujer que no entiende nada de experiencia
Mujer que denote poca inteligencia
Mujer que depende solo de apariencias
Si caigo en tu molde
Quizás yo me pierda
Maldigo tu existencia
Hoy decidà poner todo el deseo
Y desvestirme de frente a mi cama
Y me sorprende todo lo que veo
Porque soy más aún sin tener nada
Y descubrà que lo feo
Ya no se encuentra en la cara
Que hacerse bello no está en el cuerpo
Y que lo triste es que sigo viendo
Mujer de tacones, mujer que se inventa
Mujer que le teme llegar a cuarenta
Mujer que no entiende nada de experiencia
Mujer que denote poca inteligencia
Mujer que depende solo de apariencias
Si caigo en tu molde
Quizás yo me pierda
Maldigo tu existencia
Si demuestro quien soy
Entonces te vas, y te vas y te irás
QuÃ(c)date con tu mundo de inseguridad
Un idiota con ropa
No veo nada contigo para escapar
Y solo si fuera
Mujer de tacones, mujer que se inventa
Mujer que le teme llegar a cuarenta
Mujer que no entiende nada de experiencia
Mujer que denote poca inteligencia
Mujer que depende solo de apariencias
Si caigo en tu molde
Quizás yo me pierda
Maldigo tu existencia
가사 번역
오늘 나는 거울을 보는 피곤 얻었다
내 얼굴에 더 많은 빛을 넣어
이미 내 스물 짧은 당신이 한 때문에
조금 주름진 느낌
내가 깜박거리면
네 베개에 못 가는거 알아
내가 몸을 안정시키지 않으면
준비 내 머리,하지 않을 경우,난 당신이
발 뒤꿈치 여자,발명 여자
마흔에 도달 할 두려워 여자
경험을 이해하지 못하는 여자
작은 지능을 나타내는 여자
외모에 따라 달라지는 여자
내가 형에 빠지면
어쩌면 나는 잃을 것이다
나는 당신의 존재를 저주
오늘 나는 모든 욕망을 넣어하기로 결정
내 침대 앞에서 벗겨
그리고 나는 내가 보는 모든 것에 놀랐다
왜냐면 난 아무 것도 안 가지고 있더라도
그리고 나는 추한 것을 발견했다
더 이상 얼굴에서 찾을 수 없습니다
아름다워지는 건 몸이 아니야
그리고 슬픈 것은 내가 계속 보는 것입니다
발 뒤꿈치 여자,발명 여자
마흔에 도달 할 두려워 여자
경험을 이해하지 못하는 여자
작은 지능을 나타내는 여자
외모에 따라 달라지는 여자
내가 형에 빠지면
어쩌면 나는 잃을 것이다
나는 당신의 존재를 저주
내가 누군지 증명하면
그럼 가,가,가
무엇(C)불안의 당신의 세계를 날짜
옷을 입은 바보
도망칠 이유가 없어
그리고 그것이 있다면
발 뒤꿈치 여자,발명 여자
마흔에 도달 할 두려워 여자
경험을 이해하지 못하는 여자
작은 지능을 나타내는 여자
외모에 따라 달라지는 여자
내가 형에 빠지면
어쩌면 나는 잃을 것이다
나는 당신의 존재를 저주