Kany García — Que Me Quieras 가사 및 번역

이 페이지에는 Kany García의 노래 "Que Me Quieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La casa huele a flores cada vez que llegas
que bueno que no lees todas mis ideas
tú y yo ya nos cansamos como veinte veces
tuvimos siete hijos y siguió mi mente
creando mil historias para ti,
tejiendo tantos sueños para mí…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
yo me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Seguro esto no acaba ni en un «hasta luego»
seguro no me miras como yo te veo
pero si algo es muy mío y me pertenece
es esta tonta idea que tengo en mi mente
creando mil historias para ti,
tejiendo tantos sueños para mí…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Ya se vuelve este espacio entre tú y yo kilómetros eternos llenos de dolor
pues no tenerte duele y no decirlo duele…
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cuando llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.
Yo quiero darte la gloria
plantarte un beso cada vez que llegas,
y me contengo para que no veas
que sueño con que me quieras.

가사 번역

집마다 꽃 냄새가 나
좋은 점은 내 모든 아이디어를 읽을 수 없습니다.
너랑 난 20 번이나 피곤해
우리는 일곱 자녀를 가지고 내 마음을 따랐다
당신을 위한 천개의 이야기 창조,
나를 위해 많은 꿈을 짜기…
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
나는 내 자신을 억눌러라.그래서 너는 보지 못한다.
날 사랑하는 꿈이구나
"나중에 봐"라고 해도 끝나는 일은 없을 거야»
널 보는 눈빛으로 날 쳐다보지 않을 거야
하지만 만약 뭔가가 아주 내 것이고 내 것이라면
바보 같은 생각인데
당신을 위한 천개의 이야기 창조,
나를 위해 많은 꿈을 짜기…
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나
이제 너와 나 사이의 이 공간은 고통으로 가득 찬 영원한 마일이 된다
음,당신이 아프지 않고 그것이 아프다는 말은 아닙니다…
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때 키스를 설치하십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나
나는 당신에게 영광을 주고 싶어
당신이 도착할 때마다 키스를 심으십시오,
그리고 난 당신이 볼 수 있도록 다시 개최
날 사랑하는 꿈이구나