Кар-Мэн — Марсианка 가사 및 번역
이 페이지에는 Кар-Мэн의 노래 "Марсианка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m fly in the sky,
I’m fly in the sky,
I’m fly in the sky,
I’m fly in the sky.
Да, мы снова рядом
И скоро рассвет,
Но на этой планете,
Нам с тобой места нет.
Да, ты марсианка,
А я старый ковбой.
И в этом романе,
Я не главный герой.
Припев:
Улетай и пари над землею,
Улетай, марсианка моя,
Улетай, я навеки с тобою,
Улетай, жди, помни меня.
Улетай, I’m fly in the sky,
Улетай, I’m fly in the sky,
Улетай, I’m fly in the sky,
I’m fly in the sky.
Ты снова на Марсе,
А я еще на Земле.
Пусть радиоволны,
Расскажут мне о тебе.
Припев:
Улетай и пари над землею,
Улетай, марсианка моя,
Улетай, я навеки с тобою,
Улетай, жди, помни меня.
Улетай!
Улетай и пари над землею,
Улетай, марсианка моя,
Улетай, я навеки с тобою,
Улетай, жди, помни меня.
Улетай, I’m fly in the sky,
Улетай, I’m fly in the sky,
Улетай, I’m fly in the sky,
I’m fly in the sky.
Улетай…
가사 번역
나는 하늘에 비행 해요,
나는 하늘에 비행 해요,
나는 하늘에 비행 해요,
하늘을 나는 거야
예,우리는 다시 가깝습니다
그리고 곧 새벽,
하지만 이 행성에서,
너와 나에겐 공간이 없어
예,당신은 화성인,
난 늙은 카우보이야
그리고 이 소설,
난 주인공이 아냐
합창:
멀리 비행 지구 위에 베팅,
멀리 비행,내 화성,
멀리 비행,나는 당신과 함께 영원히 해요,
날 기억하고,잠깐,멀리 비행.
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
하늘을 나는 거야
화성에 돌아왔어,
난 아직 지구에 있어
전파를 보자,
그들은 당신에 대해 말해 줄 것입니다.
합창:
멀리 비행 지구 위에 베팅,
멀리 비행,내 화성,
멀리 비행,나는 당신과 함께 영원히 해요,
날 기억하고,잠깐,멀리 비행.
멀리 비행!
멀리 비행 지구 위에 베팅,
멀리 비행,내 화성,
멀리 비행,나는 당신과 함께 영원히 해요,
날 기억하고,잠깐,멀리 비행.
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
멀리 비행,나는 하늘에 비행 해요,
하늘을 나는 거야
비행…