Karamelo Santo — Los Guachos 가사 및 번역
이 페이지에는 Karamelo Santo의 노래 "Los Guachos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el barrio de casa
Los tambores suenan más.
Porque los vecinos ya despertaron
A la muerte ya le ganaron
Es que a mi estos guachos, Luna
Me quitan las penas.
Y cuando llego al barrio
Pensando en vos,
Corazón partido la calle de tierra,
Lejos veo la luz…
Bola 'é fuego, sangre en el tambor
Marihuana, vino y amor…
Que sacan mi miseria, Señor
Deme… deme…
Como explicar que este canto para la gente,
Brother, ponte en la sintonía de esta rima potente,
Es del corazón de los santos, a ti que te gusta tanto
Te quiero comunicar aunque sé que estas informado
Que las leyes que te reprimen y no te dejan fumar pasto
Que las leyes que te persiguen por estar protestando
Son las mismas putas que liberan a criminales
Se le escapan los tiros, reprimen en recitales
Pero no esta noche, esta noche es para que bailes
Consíguete una pareja y que el amor te acompañe…
San Lazarito protege la calle.
가사 번역
이 동네 집
드럼 더 소리.
이웃들이 이미 깨어났거든
죽음은 이미 두들겨 맞았다
이 와초,달
내 슬픔을 없애버렸지.
그리고 내가 이웃에 도착하면
당신을 생각,
심장 깨진 비포장 거리,
멀리 나는 빛을 볼…
불도 불도 피도 드럼에도 피도 안 나
마리화나,와인 및 사랑…
그들은 내 불행을 가져옵니다,선생님
내놔... 나에게 줘…
이 노래를 사람들에게 설명하는 방법,
형제여,강력한 운율을 맞춰라,
성도들의 마음에서 나온 건데 맘에 드는군요
나는 당신이 정보를 알고 있지만 난 의사 소통을하고 싶어
당신을 억압하고 잔디를 피우게 하지 않는 법
항의를 위해 당신을 박해하는 법
그들은 같은 창녀 그 무료 범죄자.
그는 리사이틀에서 억압,샷을 탈출
하지만 오늘밤은 아냐 오늘은 네가 춤을 추는 거야
자신에게 몇 가지를 얻고 사랑은 당신을 동반 할 수 있습니다…
산 라자리토는 거리를 보호합니다.