Карандаш — Моя семья 가사 및 번역
이 페이지에는 Карандаш의 노래 "Моя семья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я хочу, чтобы пел весь зал!
Будь и ты в моей семье!
Я живу лишь для нее!
Я имею двух отцов и четыре мамы:
Первый отец на небе, второй-дома в Чебоксарах.
Первый меня не слышал, может я молился мало?
Или молился матом, просто не зная, как надо.
Второй отец занят-всё, чем мы похожи с папой,
Тем, что он не святой и я далеко не подарок.
Гнилое яблоко от яблони падает рядом.
На меня никто не ставил, но я выстрелил как-то.
Первая мама меня любит без малейших «но»,
Я б столько не написал, если б не мама Злость.
Что бы ни стряслось, в ее утробе я созрел
Тем кто я есть. Привет третьей маме Москве.
В конце о той, что меня за шкирку тащит:
Я здесь благодаря своей четвертой маме Удаче.
Семью не выбирают, дали жизни, значит,
Добро пожаловать в мой мир недостатков и качеств.
Будь и ты в моей семье!
Я живу лишь для нее!
В моей семье пять сестер и четыре брата:
Первая сестра-Краткость, вторая в Чебоксарах,
Третью зовут Шлюхой, отдается без остатка
Строкам моего блокнота, ей имя Муза, так-то.
Музыка-четвертая сестра, в руках ее пламя.
Никто не знает, где она проводит ночь, и днями
Ее легко потерять в шуме быта. И ты знаешь,
Когда она входит в комнату, все затихают.
Пятая сестра роднее и ближе,
Но не смогу о ней писать,
Я уверен, что ты не услышишь.
Но без нее мои братья не выросли бы теми:
Первый брат Опыт любит сестру Время.
Второй мой брат то сидит, то на свободе снова,
Его имя Голос, третий брат-близнец Слово.
Четвертый брат Голод в моей семье огромной,
Благодаря которой хватит еще песен новых.
Будь и ты в моей семье!
Я живу лишь для нее!
У меня есть сын, и он лучше отца.
Пока росли мои грехи, рос и мой пацан.
Дети всегда лучше родителей, и до конца
Сходство заметно не только в наших чертах лица.
Да. У него тоже вырастет семья.
Второй отец его Двор, что роднее, чем я.
Может будет сестра Ненависть, как она есть
К тому, кто сейчас читает тебе этот текст.
И нам, возможно, станет тесно.
Я тоже не подарок, как и по крови отец мой.
Гнилое яблоко от яблони падает рядом,
Я не святой, и он далеко не подарок.
Однажды станет тихо,
Музыка смолкнет под времени грязным ботинком.
И вся родня, закончив, подтянется к выходу,
Вспоминая об одном: как вместе классно было.
Но…
Будь и ты в моей семье!
Я живу лишь для нее!
가사 번역
방 전체를 노래해!
내 가족이 되어라!
나는 단지 그녀를 위해 살고!
나는 두 아버지와 네 엄마가있다:
첫 번째 아버지는 하늘,두 번째-에서 체복수의 집입니다.
첫 번째는 내 말을 못 들었고,기도도 안 했을까?
또는 그는 단지 그것을 할 방법을 모르고,저주로 기도했다.
두 번째 아버지는 바쁜-우리가 아빠처럼 모든,
사실 그는 성자도 아니고 난 재능이 아니야
사과 나무에서 썩은 사과가 근처에 떨어집니다.
아무도 나에게 베팅하지 않았다,하지만 난 뭔가를 촬영.
첫 번째 어머니는 조금없이 나를 사랑"하지만",
엄마의 분노가 아니었다면 그렇게 많이 쓰지 않았을 거예요
무슨 일이 있었든,나는 그녀의 자궁에 익은했다
내가 누군지 세 번째 어머니 모스크바 인사말.
결국,목덜미덜모양 목덜미 때문에 날 끌어들이는 것에 대해:
네 번째 어머니의 행운 때문에 여기 있습니다.
가족들은 선택받지 못하고,생명을 주니까,,
결점과 자질의 나의 세계에 환영.
내 가족이 되어라!
나는 단지 그녀를 위해 살고!
우리 가족은 다섯 명의 자매와 네 명의 형제가 있습니다:
첫 번째 여동생-간결함,두 번째 체복 적자,
세 번째는 흔적도 없이 창녀라고 하지
내 노트에 따르면,그녀의 이름은 뮤즈,그게 다야.
음악-그녀의 불꽃의 손에 네 번째 자매.
그녀가 밤을 보내는 곳 아무도 모른다,그리고 일 동안
그것은 쉽게 그것을 잃는 소음의 일상 생활. 그리고 당신은 알고있다,
그녀가 방에 들어갈 때,모두는 침묵하는 떨어집니다.
다섯 번째 여동생이 점점 더 가까워지고 있습니다,
그러나 나는 그것에 대해 쓸 수 없다,
나는 당신이 그것을 듣지 않을 것이라고 확신합니다.
하지만 그것 없이는 내 형제는:
첫 번째 형제 경험은 자매 시간을 좋아합니다.
내 다른 형제는 다시 감옥에 들어갔다 나갔다,
그의 이름은 음성,세 번째 쌍둥이 형제는 단어입니다.
네 번째 동생은 내 가족의 기근이다.,
덕분에 충분히 새로운 노래가있을 것입니다.
내 가족이 되어라!
나는 단지 그녀를 위해 살고!
아버지보다 나은 아들이 있어요
내 죄가 커지자 내 아들도 그랬고
아이들은 항상 부모보다 더 나은,그리고 마지막에
닮은뿐만 아니라 눈에 띄는 우리의 얼굴 특징.
네,그도 가족이 있을 거예요
그의 두 번째 아버지는 그가 나보다 친절했다.
자매가 증오할 수 있을까요
지금 당신에게 이 원본을 읽고 있는 사람에게.
그리고 우리는 비좁은 얻을 수 있습니다.
나도 선물이 아니야 아버지가 핏줄인 것처럼
사과 나무에서 썩은 사과가 근처에 떨어집니다,
난 성자가 아니야 그는 능력과는 거리가 멀어
어느 날 그것은 조용 할 것이다,
음악은 내 더러운 부팅 아래에 멈 춥니 다.
그리고 모든 친척,완료하는 데,출구로 끌어 올 것이다,
그것은 함께 얼마나 큰:한 가지를 기억.
하지만…
내 가족이 되어라!
나는 단지 그녀를 위해 살고!