Karel Gott — For Loving Me (Tausend Fenster) 가사 및 번역
이 페이지에는 Karel Gott의 노래 "For Loving Me (Tausend Fenster)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bless your little heart for loving me
And giving me all this happiness.
My world is brighter now,
So much lighter now you’re by my side.
All I have is yours for loving me
And showing me all this tenderness.
I need to stay with you,
Every day with you, forever more.
Every day I’ll give my thanks to you for loving me
And for ending all the sorrow that I knew.
And the only way I can repay your loving me
Is to spend my lifetime loving you.
Bless your little heart for loving me
And giving me all this happiness.
My world is brighter now,
So much lighter now you’re by my side.
All I have is yours for loving me
And showing me all this tenderness.
I need to stay with you,
Every day with you, forever more.
Every day I’ll give my thanks to you for loving me
And for ending all the sorrow that I knew,
And the only way I can repay your loving me
Is to spend my lifetime loving you.
가사 번역
나를 사랑해준 당신의 작은 마음을 축복하소서
이 모든 행복을...
나의 세계는 지금 더 밝다,
훨씬 가벼워 이제 넌 내 편이야
내가 가진 것은 나를 사랑하기 위해 당신의 것입니다
그리고 나에게 모든 부드러움을 보여주는.
난 너와 함께 있고 싶어,
당신과 함께 매일,영원히 더.
매일 나는 나를 사랑하는 당신에게 내 감사를 줄 것이다
그리고 내가 아는 모든 슬픔을 끝낸 것도요
그리고 네 사랑을 갚을 수 있는 유일한 방법은
널 사랑하는 내 평생을 보내는 거야
나를 사랑해준 당신의 작은 마음을 축복하소서
이 모든 행복을...
나의 세계는 지금 더 밝다,
훨씬 가벼워 이제 넌 내 편이야
내가 가진 것은 나를 사랑하기 위해 당신의 것입니다
그리고 나에게 모든 부드러움을 보여주는.
난 너와 함께 있고 싶어,
당신과 함께 매일,영원히 더.
매일 나는 나를 사랑하는 당신에게 내 감사를 줄 것이다
내가 아는 모든 슬픔을 끝낸 것에 대해,
그리고 네 사랑을 갚을 수 있는 유일한 방법은
널 사랑하는 내 평생을 보내는 거야