Karel Kryl — Karavana mraků 가사 및 번역
이 페이지에는 Karel Kryl의 노래 "Karavana mraků"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slunce je zlatou skobou na vobloze přibitý
Pod sluncem sedlo kožený
Pod sedlem kůň, pod koněm moje boty rozbitý
A starý ruce sedřený
Refrén: Dopředu jít s tou karavanou mraků
Schovat svou pleš pod stetson děravý
[: jen kousek jít, jen chvíli, do soumraku
Až tam, kde svítí město, město bělavý. :]
Vítr si tiše hvízdá po silnici spálený
V tom městě nikdo nezdraví
Šerif i soudce — gangsteři, voba řádně zvolený
A lidi strachem nezdravý
Sto cizejch zabíječů s pistolema skotačí
A zákon džungle panuje
Provazník plete smyčky, hrobař kopat nestačí
A truhlář rakve hobluje
Refrén: V městě je řád a pro každého práce
Buď ještě rád, když huba voněmí
[: může tě hřát, že nejsi na voprátce
Nebo že neležíš pár inchů pod zemí. :]
Slunce je zlatou skobou na vobloze přibitý
Pod sluncem sedlo kožený
Pod sedlem kůň, pod koněm moje nohy rozbitý
A starý ruce sedřený
Refrén: Pryč odtud jít s tou karavanou mraků
Kde tichej dům a pušky rezaví
[: orat a sít od rána do soumraku
A nechat zapomenout srdce bolavý. :]
가사 번역
이 태양은 황금 껍질에 하늘을 못을 박았다
아래 태양 안장 가죽
안장 말 아래,말 아래 내 신발 고장
그리고 오래 된 손을 문질러
코러스:구름의 그 캐러밴과 함께 가십시오
스텟슨 새는 아래에서 대머리 숨기기
[:그냥 짧은 산책,단지 순간,황혼까지
도시가 빛나는 곳으로,도시는 희끄무레하다. :]
바람 휘파람 조용히 길 아래로
아무도 안부 전해달래
보안관과 판사-갱스터,모두 정식으로 선출
그리고 사람들은 건강에 해로운 공포
백 낯선 사람을 가진 무장 총
그리고 정글의 법칙은 통치
로프 니트 루프,파고 그레이브 디거 충분하지 않습니다
그리고 관 비행기의 목수
코러스:이 도시에서 순서 모두가 작동 할 수 있습니다
입이 냄새 때 여전히 행복
[:당신은 당신이 반환 에 아니라는 것을 따뜻하게 할 수 있습니다
아니면 지하에 몇 인치 누워 있지 않는 것이. :]
이 태양은 황금 껍질에 하늘을 못을 박았다
아래 태양 안장 가죽
안장 말 아래,말 아래 내 다리가 부러졌습니다.
그리고 오래 된 손을 문질러
코러스:구름의 캐러밴과 함께 가기 위해 여기에서 나가십시오
조용한 집과 소총 녹이 있는 곳
[:황혼까지 아침부터 쟁기와 그물
그리고 당신은 당신의 마음을 아프게하지 않습니다. :]