Karel Kryl — Střepy 가사 및 번역
이 페이지에는 Karel Kryl의 노래 "Střepy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. V ulici leží stín spuštěný z vesmíru
Spadaly do hlubin figurky z papíru
Jednoho dne tě omrzí vše, čím jsi dosud žil
Zbudou ti oči pro slzy a střepy z rozbitého zrcadla snů
2. Koukáš se na lidi, všechno se propadlo
Tvé oči uvidí odporné divadlo
Všechno je nějak jinačí, svou kůži vyměníš
A zjistíš, že ti nestačí jen střepy z rozbitého zrcadla snů
Ref: Broukáš si pomalu tesklivou melodii
Když bloumáš ulicí, cítíš se sám
Vyčteš si z křišťálu těžkou melancholii
Říkáš si: měsíci, jsi starý krám!
3. Městem se míhají opilá zrcátka
Oči ti říkají: lidi jsou zvířátka
Pohled ti halí temný stín, jsi nějak rozladěn
Tvůj nepochopitelný spleen jsou střepy z rozbitého zrcadla snů
가사 번역
1. 이 거리에는 우주로 부터 시작된 그림자 가 있습니다
그들은 종이 만든 입상의 깊이로 떨어졌다
어느 날 당신은 당신이 지금까지 살았던 모든 피곤 얻을 것이다
당신의 눈은 깨진 꿈의 거울의 눈물과 파편 남아있을 것입니다
2. 사람을 보고 있으면 모든 게 무너질 거야
당신의 눈은 끔찍한 극장을 볼 것입니다
모든 것은 다른,당신은 당신의 피부를 변경.
그리고 당신은 깨진 꿈의 거울 파편 충분하지 찾을 수 있습니다
심판:당신은 느린 빛나는 조정을 흥얼하고 있습니다
당신이 거리를 방황 할 때,당신은 혼자 생각합니다
크리스탈에서 무거운 우울증을 읽을 수 있습니다
달빛,달빛...
3. 술에 취해 거울은 마을 주위에 소용돌이
당신의 눈은 당신에게:인간은 동물이다
당신의 광경은 어두운 그림자를 캐스팅,당신은 어떻게 든 짜증
이해할 수없는 비장은 깨진 꿈의 거울 파편입니다