Karen Choi — Through Our Veins 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Choi의 노래 "Through Our Veins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m getting back to the basic
I’m getting back down to what’s real
Spent all these years trying to get it just right
Now I’m spinning my wheels still
I want to love without limits
Want my hear to grow too big for its cage
Life is as short as a song
And as fragile as a bright blue robin’s egg
Oh now the rain, it falls hard on my tin roof and it washes me away
It feeds me into the river that runs through our veins
I watch the trees hear the melody
Of the music of this beautiful sphere
I think that they want to break free and dance
But they can’t, they’re too rooted in fears
See life’s gonna throw you some punches
But only for those who love free
The open heart is most subject to wound
But only the open heart sees
Oh now the rain, it falls hard on my tin roof and it washes me away
It feeds me into the river that runs through our veins
I will rise up in the morning and my fears will fade with the night
Oh the rain, it falls hard on my tin roof and it washes me away
It feeds me into the river that runs through our veins
All of these hopes shouting out at me, they are a human thing
And they’re speaking to me with a voice
They’re washing me like a fountain
They feed me into the river that runs through our veins
가사 번역
나는 기본으로 돌아 갈거야
나는 진짜 무엇을 다시 내려 갈거야
이 모든 시간을 제대로 해내려고 노력해왔어
지금은 여전히 내 바퀴를 회전하고있다
나는 제한없이 사랑 할
철창에 너무 큰 소리를 듣고 싶어
인생은 노래만큼 짧다
그리고 밝은 블루 로빈의 알처럼 깨지기 쉬운
오,이제 비,그것은 내 주석 지붕에 하드 폭포 그리고 그것은 나를 씻어
그것은 나의 정맥을 통해 실행 강으로 나를 공급
나는 나무가 멜로디를 듣는 것을 본다
이 아름다운 영역의 음악
나는 그들이 자유와 춤을 휴식 할 생각
그러나 그들은 너무 두려움에 뿌리를두고 있습니다
보 생활'의 거 던져 당신 일 펀치
그러나 단지 무료로 사랑하는 사람들을 위해
열린 심장은 상처의 대상입니다
하지만 열린 마음 만 본다
오,이제 비,그것은 내 주석 지붕에 하드 폭포 그리고 그것은 나를 씻어
그것은 나의 정맥을 통해 실행 강으로 나를 공급
아침에 일어나면
오,비,그것은 내 주석 지붕에 하드 폭포 그리고 그것은 나를 씻어
그것은 나의 정맥을 통해 실행 강으로 나를 공급
이 모든 희망이 나에게 소리,그들은 인간의 일이다
그리고 그들은 나에게 목소리로 말하고 있습니다
샘물처럼 씻어주잖아
내 몸을 흐르는 강으로 삼아