Karen Clark Sheard — Be Sure 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Clark Sheard의 노래 "Be Sure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ask me, why it took so long?
It was like waiting for that picture perfect song
If you ask me, why it took so many years?
It’s never easy coping with your fears
If you ask me, how I felt being alone?
Where I was weak, God made me strong
If you ask me, if I really feel secure?
Before I say yes, I must be sure
(Sunny days) don’t mean that it won’t ever rain
(Money may) bring things but it won’t erase the pain
Chorus
I love you, you love me But we must be sure
We may be the best of friends
But in the end, it’s true love that wins
Gotta be a love that will endure
I gotta be absolutely sure
If you ask me, what proceeds the wedding day?
It’s the answers you receive when you pray
And if you find for any reason it’s not pure
Before you say yes, you must be sure
(Sunny days) don’t mean that it won’t ever rain
(Money may) bring things but it won’t erase the pain
Chorus
Bridge:
Could it be infatuation, or potential?
Losing a battle with temptation would never do Though I’m not perfect, my objective is to be pure
So please forgive me for the wait
I had to be sure yeah (please understand)
Chorus:
Gotta be a love that will endure
Gotta be absolutely sure
If I’m gonna put my trust in you
Gotta be absolutely true
If im gonna share my life with you
Gotta be absolutely sure, yeah
Gotta be love that will endure
I Gotta be absolutley sure
가사 번역
당신이 나에게 묻는다면,왜 그렇게 오래 걸렸습니까?
그것은 그 그림 완벽한 노래를 기다리는 것과 같았다
당신이 나에게 묻는다면,왜 그렇게 많은 년이 걸렸다?
당신의 두려움에 대처하는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
나 혼자 있는 기분이 어때?
내가 약하던 곳에 하나님이 나를 강하게 하셨다.
내가 안전하다고 느낀다면?
내가 예 말하기 전에,나는 확신해야합니다
(화창한 날)그것이 이제까지 비가 없다는 것을 의미하지 않는다
(돈 수 있습니다)물건을 가지고 있지만,그것은 고통을 지울 수 없습니다
합창
난 당신을 사랑,당신은 나를 사랑하지만 우리는 확신해야합니다
우리는 최고의 친구가 될 수 있습니다
하지만 결국,그것은 승리 진정한 사랑입니다
참아야 할 사랑이 될 거야
나는 절대적으로 확신 할 필요가있다
당신이 나에게 묻는다면,무슨 일이 결혼식 날을 진행?
그것은 당신이 기도 할 때 당신이받는 답입니다
그리고 당신은 어떤 이유로 찾을 경우 순수 아니다
당신이 예라고하기 전에,당신은 확신해야합니다
(화창한 날)그것이 이제까지 비가 없다는 것을 의미하지 않는다
(돈 수 있습니다)물건을 가지고 있지만,그것은 고통을 지울 수 없습니다
합창
다리:
그것은 심취,또는 잠재적 수 있을까?
내가 완벽하지 않지만 유혹과 전투를 잃는 것은 결코 할 것,내 목표는 순수한 것입니다
그래서 대기를 위해 저를 용서 해주십시오
나는 그래 확신 할 수 있었다(이해하시기 바랍니다)
합창:
참아야 할 사랑이 될 거야
물론 확신 할 수 있어야합니다
내가 널 믿는다면
꼭 사실 이어야 해
내 인생을 너와 나누면
확실히 해두죠
꼭 견딜 것이다 사랑이 될 것
앱솔루틀리 확실하네