Karen Dalton — Same Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Dalton의 노래 "Same Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the same old lady putting out the wash
Standing in the rain in the mackintosh
Same old lady standing in the rain
The thought of New York was going insane
Hey little leaf lying on the ground
Now you’re turning slightly brown
Why don’t you come back on the tree
Turn the color green the way you ought to be?
My mind is fading and my body grows weak
And my lips won’t form the words I speak
And now I’m floating away on a barrel of pain
New York City won’t see me again
It’s the same old man sitting at the mill
The mill wheel turning of its own free will
I’m certainly glad to be at home
New York City continues on alone
I’m certainly glad to be at home
New York City continues on alone
New York City continues on alone
New York City continues
가사 번역
노부인이 씻어내는 것과 똑같네
매킨토시의 비에 서 있다
비에 서 같은 늙은 여자
뉴욕의 생각은 미쳐 가고 있었다
이봐,땅에 누워 작은 잎
지금 당신은 약간 갈색으로 변하고 있습니다
다시 나무에 오시지 그래요
색깔 녹색으로 바꿔야 하는 거 아냐?
내 마음은 퇴색하고 내 몸은 약한 성장
그리고 내 입술은 내가 말하는 단어를 형성하지 않습니다
그리고 지금 나는 고통의 통에 멀리 떠 있어요
뉴욕시에서 다신 날 못 볼 거야
밀 위에 앉아 있는 노인과 똑같네
그것의 자신의 자유 의지의 선반 바퀴 돌기
나는 확실히 집에 와서 기뻐요
뉴욕시 혼자 계속
나는 확실히 집에 와서 기뻐요
뉴욕시 혼자 계속
뉴욕시 혼자 계속
뉴욕시 계속