Karen Elson — Pretty Babies 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Elson의 노래 "Pretty Babies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
got me hanging on a string, honey
got me hanging for dear life
mama told me not to be so bold
and I’ve been heavy crossed
I fell head first into the fire
what a foolish thing to do gambled every bit of sense I had
and I losted it all to you
all to you
you take my breath
my last request
is that you will always love me the best
so all your pretty babies can have the last laugh I get
Still I’m hanging on a string, honey
Still I’m hanging on a string
oohh
ooh la la la
oooh
ooh la la la
out on the streets the bells are ringing
I said I’m sorry, lonesome June
I watched the faces as they pass me by
I’m hoping that I see you
I called your phone, it’s disconnected
it has somehow no longer stems
guess the evil came and took you back
and my life is in his hands
all to you
you take my breath
my last request
is that you will always love me the best
so all your pretty babies can have the last laugh I get
Still I’m hanging on a string, honey
Still I’m hanging on a string
가사 번역
내가 끈을 묶어놨어,아가
나를 사랑하는 삶을 위해 매달려있어
엄마가 그렇게 대담하지 말라고 했어요
그리고 나는 무거운 교차했습니다
나는 불에 머리 먼저 떨어졌다
어리석은 일이 내가 가진 모든 감각을 도박을 한 것
그리고 나는 당신에게 모든 손실
당신에게 모든
당신은 내 숨을
내 마지막 요청
당신은 항상 나를 최고의 사랑 것입니다
그래서 모든 예쁜 아기 마지막 웃음을 가질 수 있습니다 나
아직도 끈을 묶고 있어
아직도 나는 문자열에 매달려있다
oohh
우 라 라
oooh
우 라 라
길거리에서 종소리가 울리고 있어
나는 유월 죄송합니다,외로워했다
그들이 나를 지나갈 때 나는 얼굴을 보았다
널 보고 싶어
전화했는데 연결이 끊겼어요
그것은 어떻게 든 더 이상 줄기 없습니다
악마가 널 데려온 것 같아
내 삶은 그의 손에 달렸어
당신에게 모든
당신은 내 숨을
내 마지막 요청
당신은 항상 나를 최고의 사랑 것입니다
그래서 모든 예쁜 아기 마지막 웃음을 가질 수 있습니다 나
아직도 끈을 묶고 있어
아직도 나는 문자열에 매달려있다