Karen Harding — When You Gonna Realise 가사 및 번역

이 페이지에는 Karen Harding의 노래 "When You Gonna Realise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Watching you walking by Going, going, going
Outta my mind
Wanna touch you everytime
Hoping, hoping,
One day you’ll be mine
I’m caught up But you don’tever know, never notice me It’s amazing the way that you just don’t see
All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?
Oh I swear I saw you looking
Baby please,
Tell me that I’m not making it up
I feel you got something to say
So don’t hide your light,
You need to gimme your love
I’m caught up But you don’t ever know, never notice me Is it crazy to say that I’m incomplete?
All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?
And I’ve tried to give it up But I’m still a fool for you
Cos my heart has made
a choice that I can’t undo
But you don’t ever know, never notice me All I want is you to call my name
Hold me in your arms and feel this flame
Can’t you see the want in my eyes
Tell me, when you gonna realise?
Baby I was only made for you
No one in the world could make it untrue
Nearly caught a moment once or twice
Tell me When you gonna realise?

가사 번역

당신이 걷고,가고,가고,가는 것을 보는 것
내 마음 밖으로
항상 당신을 만지고 싶어
희망,희망,
어느 날 넌 내 것이 될 거야
내가 잡혀 있지만 넌 모를 거야 네가 모르는 게 놀라울 거란 걸 눈치채지 못해
내 이름을 부르기만 하면 돼
날 안아주고 이 불꽃을 느껴봐
내 눈에서 원하는 걸 볼 수 없어
언제쯤 깨달을래?
아가 난 단지 당신을 위해 만들어졌다
아무도 사실이 아니게 만들 수 없어요
거의 한 번 또는 두 번 순간을 포착했습니다
언제쯤 깨닫게 될까?
오,맹세컨데...
아기 제발,
내가 지어낸 게 아니라고 말해줘
할 말이 있는 것 같은데
그래서 당신의 빛을 숨기지 마십시오,
당신은 당신의 사랑을 내놔 필요
내가 잡혀 있지만,당신은 내가 불완전 해요 말을 미친 결코 알지 못할,몰라?
내 이름을 부르기만 하면 돼
날 안아주고 이 불꽃을 느껴봐
내 눈에서 원하는 걸 볼 수 없어
언제쯤 깨달을래?
아가 난 단지 당신을 위해 만들어졌다
아무도 사실이 아니게 만들 수 없어요
거의 한 번 또는 두 번 순간을 포착했습니다
언제쯤 깨닫게 될까?
그리고 포기하려고 했지만 난 여전히 당신을 위해 바보입니다
내 마음이 만들어 졌기 때문에
내가 되돌릴 수 없는 선택
하지만 넌 절대 몰라 내 이름을 부르지 마
날 안아주고 이 불꽃을 느껴봐
내 눈에서 원하는 걸 볼 수 없어
언제쯤 깨달을래?
아가 난 단지 당신을 위해 만들어졌다
아무도 사실이 아니게 만들 수 없어요
거의 한 번 또는 두 번 순간을 포착했습니다
언제쯤 깨닫게 될까?