Karen Matheson — All The Flowers Of The Bough 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Matheson의 노래 "All The Flowers Of The Bough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hearts are meant to be broken, made that way
Love must have its trial
Beauty, hope and wonder could not be Without doubt and pain and self-denial
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
The wheel of the sky is rolling away from you
You can feel it fall
And it’s not always easy, but if you try
You might see the genius of it all
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
If I could give you one thing
If there could be just one thing
I, I would give you dreams
We’ve got to realize we’re only passersby
But you see, dreams survive all life’s uncertainties
All the flowers of the bough
They will fall and they will fade
But they resound in the distance of the days
Is life just a dance of happenstance?
I don’t believe that
I don’t believe that…
가사 번역
마음도 망가질 테고 그렇게 만들었잖아
사랑은 재판이 있어야 합니다
아름다움,희망과 경이는 의심 할 여지없이 고통과 자기 거부가 될 수 없습니다
보우 모든 꽃
그들은 떨어질 것이고 사라질 것입니다
그러나 그들은 일의 거리에서 울려
인생은 그냥 해핀스탄스의 춤인가요?
나는 그것을 믿지 않는다
하늘의 휠이 당신에게서 멀어지고 있어요
당신은 그것을 떨어질 것을 느낄 수 있습니다
그것은 항상 쉬운 일이 아닙니다,그러나 당신이 시도하는 경우
당신은 그것의 천재 모두를 볼 수 있습니다
보우 모든 꽃
그들은 떨어질 것이고 사라질 것입니다
그러나 그들은 일의 거리에서 울려
인생은 그냥 해핀스탄스의 춤인가요?
나는 그것을 믿지 않는다
내가 하나 줄 수 있다면
단 한 가지가있을 수 있다면
나는 너에게 꿈을 줄 것이다
우리는 우리가 단지 지나가는 사람이라는 것을 깨달아야합니다
하지만 꿈은 모든 삶의 불확실성에서 살아남는다
보우 모든 꽃
그들은 떨어질 것이고 사라질 것입니다
그러나 그들은 일의 거리에서 울려
인생은 그냥 해핀스탄스의 춤인가요?
나는 그것을 믿지 않는다
나는 그것을 믿지 않는다…