Karen Underwood w/Tom Smith — When Strikes the Clock 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Underwood w/Tom Smith의 노래 "When Strikes the Clock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ALISHAYA
Now, you have to time this exactly right.
GEORGE
But it will take me home?
ALISHAYA
This is transstellar flight.
Look in the Crossing --
GEORGE
Hey! Hong Kong, Bombay,
St. Louis, Toledo, and Mandalay!
ALISHAYA
You can go to whatever landing point you see,
But it changes each moment, so the timing’s key.
GEORGE
Is there a way to control it?
ALISHAYA
There’s a cosmic clock.
GEORGE
Hm. Currently set for Vladivostok.
… Excuse me? Hello? Can I set this hub
To the All-England Lawn Tennis-Croquet Club?
CROSSING
Crossing reset -- Nexus activate
In eleven seconds -- ten -- nine -- eight --
GEORGE
Alishaya --
ALISHAYA
George --
GEORGE
Thank you.
ALISHAYA
Thank you. You’ve got to go now.
GEORGE
Al --
ALISHAYA
George, I --
GEORGE
Shh. Me, too.
ALISHAYA
I know.
ALISHAYA
Everything I ever wanted, and I had to let him go,
But I never will forget him, and he’ll think of me, I know,
Though a million light-years stand between us, he is still my friend…
I’ll never be alone again.
가사 번역
ALISHAYA
지금,당신은 바로이 시간을 가지고있다.
조지
그러나 그것은 나를 집에 데려다 줄 것인가?
ALISHAYA
성간 비행이야
건널목을 봐 --
조지
이봐! 홍콩,봄베이,
세인트루이스,톨레도,만달레이!
ALISHAYA
당신은 당신이 보는 무엇이든 착륙 지점에 갈 수 있습니다,
그러나 그것은 매 순간을 변화 시키므로 타이밍의 열쇠입니다.
조지
그것을 제어 할 수있는 방법이 있습니까?
ALISHAYA
우주 시계가 있어
조지
흠. 현재 블라디보스토크 설정합니다.
...실례합니다? 여보세요? 이 허브를 설정할 수 있습니까
모든 잉글랜드 론 테니스-크로켓 클럽?
교차
교차 리셋-넥서스 활성화
11 초 후에...10,9,8 --
조지
Alishaya --
ALISHAYA
조지 --
조지
고마워.
ALISHAYA
고마워. 지금 가야 해
조지
Al --
ALISHAYA
조지,나 --
조지
쉿. 저도요
ALISHAYA
나도 알아.
ALISHAYA
내가 원했던 모든 것 그리고 난 그를 보내야만 했어,
그러나 나는 그를 결코 잊지 않을 것이고,그는 나를 생각할 것이다.,
만 광년 우리 사이에 서 있지만,그는 여전히 내 친구입니다…
다시는 혼자가 될 수 없어