Kari Tapio — Juna Kulkee –Il Treno Va– 가사 및 번역
이 페이지에는 Kari Tapio의 노래 "Juna Kulkee –Il Treno Va–"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tän tyhjän kotikaupungin
Nyt aijon jättää muistoihin
Kun tuijotan mä ruutuun vanhan television
Muistan kun juoksin perään pallon
Mä läpi synkän laitakaupungin
Ja alla vaunusillan yksin haaveilin
Kun juna kulkee vaan
Kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen
Taas katsoin kerran leffan sen
Tuon Kaurismäen veljesten
Ja laukkuun kaikkeni mä pakkaan
Nyt ei auta muu
Jos valintani osuu oikein
Niin vaunun oikein silloin valitsen
Mut väärään aina astuu mies tuo eilinen
Kun juna kulkee vaan
Kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen
On elämä kuin juna vaan
Se aina jatkaa kulkuaan
Jos tunnelissa on se pitkään kaipaa aurinkoon
Paikkansa pelkojen myös kuljen
Niin otan aina siitä selvyyden
Mä itse oonko syy jos vauhti hiljentyy
Ja juna kulkee vaan
Kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen
가사 번역
여긴 내 고향이야
이제 아이존은 그의 기억에 남는다
나는 오래된 TV 에 화면을 응시 할 때
나는 공 후 실행 기억
♪I'm through a dark city♪
그리고 캐리지 다리 아래에서 혼자 꿈을 꾸었습니다
기차가 달릴 때,
전달
북쪽으로 가고 있어
그것은 단지 달리고 있습니다.
또 다시 통과하고 돌아옵니다
다시 한번,나는 그것에 대해 영화를 보았다.
카우리스마키 형제를 데려왔어
그리고 내 가방에 모든 것을 포장합니다
이건 아무것도 안 할 거야
내 선택이 맞다면
그게 내가 코치를 선택하는 방법이야
그러나 잘못된 사람은 항상 어제 단계
기차가 달릴 때,
전달
북쪽으로 가고 있어
그것은 단지 달리고 있습니다.
또 다시 통과하고 돌아옵니다
기차 같은 삶이야
그것은 항상 계속 간다
터널에 오랫동안 있으면 해가 필요해
공포의 장소는 또한 통과합니다
그게 내가 항상 찾는 방법입니다.
속도가 떨어지는 경우 나는 이유가 될 것입니다
그리고 기차가 달리고 있습니다.
전달
북쪽으로 가고 있어
그것은 단지 달리고 있습니다.
또 다시 통과하고 돌아옵니다