Karine Polwart — Four Strong Walls 가사 및 번역

이 페이지에는 Karine Polwart의 노래 "Four Strong Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You put me back together again
just when I thought I was broken forever
So broken that nothing on this earth could mend me You out me back together again
You out me back together again
Just like a puzzle with no pieces missing
I see myself as you see me my friend
You put me back together again
When everything else in this world
Flickers and falters and falls
And the thunder is under our feet
You feel like four strong walls
You put me back together again
Just like the trick with the saw and the lady
Everything draws to itself in the end
You put me back together again

가사 번역

날 다시 만나게 해줬잖아
내가 영원히 망가졌다고 생각했을 때
그래서 이 지구상의 어떤 것도 나를 다시 함께 나를 다시 나를 고쳐 줄 수 없다는 것을 깨뜨렸다
너 다시 나를 다시 함께
그냥 없는 조각 퍼즐 처럼
당신이 나를 내 친구를 볼 때 나는 나 자신을 참조하십시오
날 다시 만나게 해줬잖아
이 세상의 모든 것이
깜박거리고 헐거워지고 쓰러집니다
그리고 천둥은 우리의 발 아래에 있습니다
네 개의 강한 벽 같은 느낌
날 다시 만나게 해줬잖아
톱과 여자와의 속임수처럼
모든 것은 결국 자체에 그립니다
날 다시 만나게 해줬잖아