Karine Polwart — The Sun's Comin' Over The Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Karine Polwart의 노래 "The Sun's Comin' Over The Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six rain ridden summers and he still had an eye for me He kissed me each evening and told me he’d die for me And then he ran off the road, full of whisky and irony
He always meant what he said
So I took to whisky so I could recall
The taste of his mouth on my mouth, that’s all
I tried the same trick with a truck but it stalled
The engine was better off dead
Oh the nights are long
But life is longer still
Oh the nights are long
But the sun’s coming over the hill
The taste never left me and I don’t think it will
And it caused me to supplement whisky with pills
But there was something inside that I couldn’t kill
Believe me, I really did try
And there’s some say you get what you deserve but they’re wrong
Sometimes you get what you’re given and then it’s all gone
And you are lucky if you are sufficiently strong
To daily decide not to die
I can’t say there’s many things I wouldn’t change
There are better days gone than those that remain
But I can find joy in the sound of the rain
You have to find joy where you can
가사 번역
여섯 비를 타고 여름 및 그는 여전히 눈이 나를 위해 그가 입을 맞추는 각 저녁고 말씀하셨다 죽습니다 나를 위해 그리고 그는 실행프로,전체의 위스키와 아이러니
그는 항상 그가 말한 것을 의미했습니다
위스키로 가서
내 입에서 그의 입맛이
나는 트럭과 같은 트릭을 시도했지만 정지
엔진은 죽은 떨어져 더 나은했다
오,밤은 길다
그러나 생활은 여전히 더 길다
오,밤은 길다
하지만 해가 언덕 너머로 오고 있어
맛은 날 떠난 적이 없어
그리고 그것은 약을 가진 위스키를 보충하는 저를 일으키는 원인이 되었습니다
하지만 내가 죽일 수 없는 뭔가가 있었어
날 믿어,난 정말 시도 않았다
그리고 어떤 사람들은 당신이받을 자격이 있다고 말합니다.하지만 그들은 틀렸습니다
때때로 당신은 당신이 주어지는 것을 얻고 그것은 모두 사라졌습니다
그리고 당신은 충분히 강한 경우에 운이 좋다
매일매일 죽지 않기로
나는 내가 변하지 않을 많은 것들이 있다고 말할 수 없다
남아있는 것보다 더 좋은 시절이 사라졌습니다
하지만 비소리에 기쁨을 찾을 수 있어요
당신은 당신이 할 수있는 기쁨을 찾아야합니다