Karla Bonoff — Tell Me Why 가사 및 번역
이 페이지에는 Karla Bonoff의 노래 "Tell Me Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everywhere I look the sun is shining
But it’s always raining here inside
I can see
You really had a hold on me It’s a mean old love
With a flame that never dies
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Everywhere I go you’re in my shadow
When I turn around there’s no one there
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
Ask anyone you know
And they’ll say love fades away
But this hearts' cryin' just like yesterday
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
So won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
가사 번역
태양이 빛나는 곳마다
그러나 그것은 항상 여기에 비가 내리고 있습니다
나는 볼 수있다
당신은 정말 나를 잡아 했다 그것은 평균 오래 된 사랑
절대 죽지 않는 화염으로
왜 나한테 말 안 해?
나는 작별 인사를 할 수 없다
내가 가는 곳마다 넌 내 그림자에 있어
내가 돌아서면 아무도 없어
그리고 그것은 진짜 나쁜 징조입니다
나는 진짜 얇은 라인을 걷고 있어요
사랑한 바보는 신경도 안쓴 바보야
왜 나한테 말 안 해?
나는 작별 인사를 할 수 없다
왜 나한테 말 안 해?
당신이 알고있는 사람에게 물어
그리고 그들은 사랑이 사라져 버릴 것이라고 말할 것입니다
하지만 어제처럼 마음이 울부짖는다
그리고 그것은 진짜 나쁜 징조입니다
나는 진짜 얇은 라인을 걷고 있어요
사랑한 바보는 신경도 안쓴 바보야
그래서 당신은 왜 말하지 않을 것입니다
나는 작별 인사를 할 수 없다
왜 나한테 말 안 해?
나는 작별 인사를 할 수 없다