Karussell — Lieb ein Mädchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Karussell의 노래 "Lieb ein Mädchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lieb' ein Mädchen mit Sonne im Gesicht
steht am Fließband, die lange lange Schicht
Steht sie am Fließband und macht den einen Griff
bis ihn beendet der Sirene Pfiff
Hat zwei Hände, die wissen, was sie soll’n
manchmal müde und manchmal angeschwoll’n
An die acht Stunden, hat man die passiert
weiß man kaum, wie man noch seine Gabel führt
Refrain:
Doch mit dem Kopf kann sie machen, was sie will
denn der Kopf hat immer frei dabei
Der baut Geschichten und Schlösser in der Still'
und die zeigt sie mir am Abend, wenn sie will
und hat dann auch die Hände wieder frei
Lieb' ein Mädchen, das beste, das ich krieg'
geht nicht gern, doch sie geht in die Fabrik
Und ihre warme, erfinderische Hand
wird zur Maschine acht Stunden lang am Band
Refrain
auch ihre Hände wieder frei
가사 번역
사랑 한 여자와 태양에 그녀의 얼굴
조립 라인,긴 긴 교대에 대
그녀는 조립 라인에 서 하 고 하나의 핸들을 만든다
사이렌이 그를 휘파람 할 때까지
그들이 무엇을 해야할지 아는 두 손이 있습니다
때로는 피곤하고 때로는 부어
약 8 시간,당신은 통과했습니다
당신은 여전히 포크를 이끌 방법을 거의 알지 못합니다
합창:
그러나 그녀의 머리로 그녀는 그녀가 원하는 것을 할 수 있습니다
머리가 항상 무료이기 때문에
그는 여전히 이야기와 성을 구축'
그리고 그녀가 원할 때 그녀는 저녁에 저를 보여줍니다
그리고 다시 손을 무료로 있습니다
내가 할 수있는 최고의 여자를 사랑
가긴 싫지만 공장에 가
그리고 네 따뜻하고 창의적인 손
8 시간 동안 벨트에 기계가됩니다
합창
당신의 손은 다시 무료