Kasey Anderson — Sooner / Later 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasey Anderson의 노래 "Sooner / Later"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the storm came in like a drunk declaration
The streets were empty, all the lights went out
Two lovesick kids in a hallway trembling
Feet shuffling, nervous, eyes filled with doubt
He looked at her and then she started laughing
It was wild and electric like the noise above
He said, «darlin' some things are just bound to happen
And sooner or later we’re gonna fall in love»
With the snow still whispering down on New York City
He walked the carpet of that cheap hotel
Opened his door and there he found her waiting
She kicked out the window and down they fell
Fifteen stories through the wind and weather
'Til they landed softly on the streets below
She said, «honey, right now we’re passin' through together
But sooner or later this will feel like home»
So they closed the curtains on one last sunset summer
Stole what they wanted, left the fools to cry
He took her hand somewhere in California
And didn’t let go until the Georgia line
He never thought he’d lose her for a second
He never thought he’d watch it slip away
But your pulse gets weak when you’re too scared to check it
Sooner or later he’d learn the hard way
She lit roman candles in their old apartment
While he bled out on some stranger’s curb
Mumbling about how it all comes around
And sooner or later we get what we deserve
She stayed out all night with all the hometown heroes
Just like she’d done a hundred times before
Tossed her wishes off the overpass
And swore she didn’t need 'em anymore
He looked up and saw the sky was open
As he watched her moving back across the bridge
Then he rubbed his eyes and went right back to hoping
That sooner or later she’d come back to him
Sooner or later she’d come back to him
Sooner or later she’d come back to him
가사 번역
음,폭풍이 술에 취해 선언처럼 들어왔다
거리는 비어 있었고 모든 불이 꺼졌습니다
두 개의 사랑스런 아이들이 복도에서 떨고
,뒤섞는 발 긴장,의혹으로 채워지는 눈
그는 그녀를 보았고 그녀는 웃기 시작했다
그것은 야생 위의 소음 같은 전기이었다
그는 말했다,"자기'어떤 일이 일어날 수밖에 없다
그리고 조만간 우리는 사랑에 빠질 것입니다»
눈이 여전히 뉴욕시에서 속삭이면서
그는 싼 호텔의 카펫을 걸어 갔다
그의 문을 열고 거기에서 그는 그녀를 기다리고 발견했다
그녀는 창문을 내쫓고 아래로 그들은 떨어졌다
바람과 날씨를 통해 다섯 이야기
그들은 아래 거리에 부드럽게 착륙할 때까지
그녀는 말했다,"자기야,지금 우리는 함께 통과하고'
그러나 조만간 이것은 집 같이 느낄 것입니다»
그래서 그들은 마지막 일몰 여름에 커튼을 닫았습니다
그들이 원하는 걸 훔쳤고,바보들이 울도록 내버려뒀어.
캘리포니아 어딘가에서 손을 잡고
그리고 조지아 라인 때까지 놓아주지 않았다
한순간도 그녀를 잃을거라 생각하지 않았어요
그는 그것이 멀리 미끄러보고 줄 생각하지 않았다
그러나 당신이 그것을 확인하기 위해 너무 무서워 할 때 맥박이 약해진다
조만간 그는 어려운 방법을 배울 것입니다
그녀는 그들의 오래된 아파트에서 로마 촛불을 켰습니다
그는 낯선 사람의 연석에 피를 흘리는 동안
모든 것이 주위에 오는 방법에 대해 중얼 거렸다
그리고 조만간 우리는 우리가 가치가 무엇을 얻을
그녀는 모든 고향 영웅과 함께 밤새 머물렀다
전에 수백 번 그랬듯이
그녀를 던져 육교에서 소원
더 이상 필요 없다고 맹세했지
그는 고개 하늘이 열려 보았다
그가 다리를 건너 다시 움직이는 것을 보았 듯이
그런 다음 그는 그의 눈을 문질러 바로 다시 희망에 갔다
그 조만간 그녀는 그에게 돌아올 것입니다
조만간 다시 돌아올 거야
조만간 다시 돌아올 거야