Kasey Anderson — Torn Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasey Anderson의 노래 "Torn Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Confetti falling out on loser’s lane
I guess it must be New Year’s Day
You’re standing outside of the 3B
If you’re waiting for someone, I hope it ain’t me
We lived between the dancing sign and the dirty floor
But that little bar ain’t around no more
They let the wrecking ball swing and watched the damage start
And the whole damn place got torn apart
You been spitting out nails and knocking back whiskey
You got a new tattoo, it says that you don’t miss me
Your little high-wire act makes me so bored I’ll choke
If everybody’s laughing, honey, you’re the joke
So you stare out your window and watch the rain come down
Another Friday night, nobody else around
Just a bad idea and a broken heart
Your little world getting torn apart
You been burning up days from morning 'til midnight
Telling strangers that everything is alright
But I’ve seen you leaning on the graveyard fence
You looked like you could use some rest
Everybody wants to see that smile
So maybe you oughta shut your mouth a while
Go find another lover and a brand new start
And get out before you get torn apart
가사 번역
루저의 차선에 색종이 떨어지는
새해 첫날이겠군
당신은 3B 밖에 서 있습니다
누군가를 기다리고 있다면,나는 그것이 내가 아니기를 바랍니다
우리는 춤 기호와 더러운 바닥 사이에 살았다
하지만 그 작은 바는 더 이상 주위에 없습니다
그들은 난파 공 스윙을 보자 손상이 시작 보았다
그리고 그 망할 곳 전체가 찢어졌어
당신은 손톱을 뱉어 다시 위스키를 두드리는 있었어요
새 문신이 생겼는데 날 놓치지 말랬지
네 고선사령술 때문에 내가 질식하는 게 지겨워
모두가 웃으면,자기,당신은 농담입니다
그래서 당신은 당신의 창 밖을 응시하고 비가 내려 오는 것을 지켜보십시오
또 다른 금요일 밤,아무도 주위에
그냥 나쁜 생각과 깨진 마음
당신의 작은 세계는 찢어지고
자정까지 아침부터 계속 불타고 있었어
낯선 사람에게 모든 것이 괜찮다고 말함
묘지 울타리에 기대는 거 봤어
좀 쉬셔야 할 것 같아서요
모두가 그 미소를 보고 싶어
그러니 당분간은 입 다물고 있어
다른 애인을 찾아 가서 새로운 시작
찢어지기 전에 나가