Kasey Chambers — The Captain 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasey Chambers의 노래 "The Captain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I don’t have as many friends because
I’m not as pretty as I was
I’ve kicked myself at times because I’ve lied
So I will have to learn to stand my ground
I’ll tell 'em I won’t be around
I’ll move on over to your town and hide
And you be the Captain
And I’ll be no-one
And you can carry me away if you want to And you can lay low
Just like your father and if I tread upon your feet you just say so
'Cos you’re The Captain, I am no-one,
I tend to feel as though I owe one to you
Well I have handed all my efforts in I searched here for my second wind
Is there somewhere here to let me in I asked
So I slammed the doors they slammed at me
I found the place I’m meant to be
I figured out my destiny at last
Did I forget to thank you for the ride
I hadn’t tried I tend to runaway and hide
가사 번역
글쎄,나는 많은 친구가 없기 때문에
나만큼 예뻐
내가 거짓말을 했기 때문에 나는 때때로 자신을 걷어 찼다
그래서 나는 내 땅에 서서 배워야 할 것이다
내가 곁에 없을 거라고 말할게
네 마을로 가서 숨을게
넌 선장이 될 거야
난 아무도 없을 거야
날 데려가고 싶으면
네 아버지처럼 내가 네 발을 밟으면 그렇게 말해
네가 대장이니까 난 아무도 아니야,
너한테 빚진 것처럼 느껴져
그럼 난 내 두 번째 바람 여기 검색에 내 모든 노력을 주었다
내가 물었다 나를 보자 어딘가에 여기 있습니까
그래서 나는 그들이 나를 때리는 문을 때렸다
나는 내가 의도 한 장소를 발견
드디어 내 운명을 깨달았어
태워줘서 고마워
나는 도망가는 경향이 숨어 시도하지 않았다