Kashmir — Yellow 가사 및 번역

이 페이지에는 Kashmir의 노래 "Yellow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Comming home, throw my leatherjacket on the floor
I drink a cup of coffee trough a book
Uh there ain’t no wonders better on Except the little dirty picture on the wall
On the screen it’s very hard for me to see
Trough the haze of Dying children
Dying children
Dying children
I grab a pen, try to draw a silly picture of a brain
Hoping that my own looked better
But it’s all just bits of paper
And I am getting nowhere
This is just a very weak expression of how I felt that
Wooden, windy wedensday
windy wedensday
windy wedensday
I wanna do a masterpiece today
Paint pictures of the moments passed away-ay-ay-ay
Pour colors on the words I like
to say
Mm, on a brush there’s a tiny yellow color remain
But I aint gonn’give up on this now
Paint a sunroom on the seeling
Gonna make sure that it’s blinding
This was just a very weak expression of how I felt that
Wooden windy wedensday
windy wedensday
windy wedensday
I wanna do a masterpiece today
Paint pictures of the moments passed away-ay-ay-ay
Pour colors on the words I like
to say

가사 번역

집에 와서,바닥에 내 가죽 재킷을 던져
나는 커피 한 잔을 마시는 책 물마루
벽에 있는 더러운 사진만 빼면
화면상으론 보기 힘들어요
죽어가는 아이들의 안개 물마루
죽어가는 아이들
죽어가는 아이들
나는 펜을 잡고,바보 같은 뇌 그림을 그려보십시오
내 자신의 모습 더 나은 희망
그러나 그것은 모두 단지 종이 일뿐입니다
그리고 나는 아무데도
이건 내가 어떻게 느꼈는가에 대한 매우 약한 표현이다
바람과 나무로 되는 웨덴스데이
바람이 부는 웨덴스데이
바람이 부는 웨덴스데이
오늘 걸작을 하고 싶어요
사망 순간의 페인트 사진-아-아-아-아
내가 좋아하는 단어에 색상을 부어
말할 것
음,브러시에는 작은 노란색 색이 남아 있습니다
하지만 난 이제 이 일을 끝내야 해
낚시 에 일광실 페인트
눈이 멀지 않게 확실히 해
이것은 내가 어떻게 느꼈는지의 단지 매우 약한 표현이었다
나무로 되는 바람이 센 웨덴스데이
바람이 부는 웨덴스데이
바람이 부는 웨덴스데이
오늘 걸작을 하고 싶어요
사망 순간의 페인트 사진-아-아-아-아
내가 좋아하는 단어에 색상을 부어
말할 것