Kasia Cerekwicka — S.O.S 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasia Cerekwicka의 노래 "S.O.S"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I udawac dluzej nie potrafie
Ty i ja
Rozbitkowie na tonacej tratwie
S.O.S. wolam lecz
Nikt chyba nie widzi co
Ze mna dzieje sie
Koniec nas
Juz na horyzoncie ciemna chmura
Nie ma szans
Wiem, tym razem chyba sie nie uda
W deszczu lez mokne lecz
Nie umiem powiedziec wprost:
Juz nie kocham Cie!
Bez pozegnania wiec
Odchodze! Dluzej tak nie wytrzymam
Chce byc znowu szczesliwa
Nie mam juz sil
Udawac, ze cos jest miedzy nami
Wybacz, nie chce Cie ranic
Zapomij mnie!
Sama znow
Na mej wyspie samotnosci bede
Czuje, ze
Dla obojga nas tak bedzie lepiej
Musze isc, nie chce bys
Marnowal ze mna swoj czas
Swoj cenny czas!
Bez pozegnania wiec
Odchodze! Dluzej tak nie wytrzymam
Chce byc znowu szczesliwa
Nie mam juz sil
Udawac, ze cos jest miedzy nami
Wybacz, nie chce Cie ranic
Zapomij mnie!
Troche szkoda nas
Nie ma po co trwac
W czyms co dawno sie skonczylo
Juz nie wroci tamten czas
Szczescie czeka gdzies
Moze znow spotkamy je
Na swej drodze
Wiec bez slowa zegnam Cie
Odchodze! Dluzej tak nie wytrzymam
Chce byc znowu szczesliwa
Nie mam juz sil
Udawac, ze cos jest miedzy nami
Wybacz, nie chce Cie ranic
Zapomij mnie!
Odchodze! Dluzej tak nie wytrzymam
Chce byc znowu szczesliwa
Nie mam juz sil
Udawac, ze cos jest miedzy nami
Wybacz, nie chce Cie ranic
Zapomij mnie!
가사 번역
더 이상 속일 수가 없어
너와 나
침몰 뗏목의 생존자
S.O.S. 호소,하지만
아무도 그 사실을 볼 것 같지 않습니다
그것은 나에게 일어나고
우리의 끝
어두운 구름이 이미 수평선에 있습니다
기회 없음
이번엔 안 될 것 같아
아래 비가 있지만 젖은 올랐다
나는 직접 말할 수 없다.:
이젠 널 사랑하지 않아!
작별 인사도 없이
나 간다! 더는 못하겠어
그녀는 다시 행복 하 고 싶어
난 더이상 힘이 없어
우리 사이에 뭔가 있다고 생각해
미안해,다치게 하고 싶지 않아
날 기억해!
다시
고독의 섬에 나는 것입니다
그는 그 느낌
우리 둘에게 더 좋은 거야
난 가야 해,난 네가
그는 나와 함께 시간을 보냈다
당신의 소중한 시간!
작별 인사도 없이
나 간다! 더는 못하겠어
그녀는 다시 행복 하 고 싶어
난 더이상 힘이 없어
우리 사이에 뭔가 있다고 생각해
미안해,다치게 하고 싶지 않아
날 기억해!
우리에게 조금 미안
계속해도 소용없어
오래 전에 끝난 일
그 시간은 돌아 오지 않을 것입니다
행복은 어딘가에 기다리고 있습니다
어쩌면 우리는 그들을 다시 만날 것입니다
그 길
한마디도 없이 작별인사도 해주지
나 간다! 더는 못하겠어
그녀는 다시 행복 하 고 싶어
난 더이상 힘이 없어
우리 사이에 뭔가 있다고 생각해
미안해,다치게 하고 싶지 않아
날 기억해!
나 간다! 더는 못하겠어
그녀는 다시 행복 하 고 싶어
난 더이상 힘이 없어
우리 사이에 뭔가 있다고 생각해
미안해,다치게 하고 싶지 않아
날 기억해!