Kasia Cerekwicka — Tylko Raz 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasia Cerekwicka의 노래 "Tylko Raz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
nie zmieni sie,
nim umre z samotnosci jak Marylin M…
Wyplakalam morze lez,
zbyt dobrze wiem,
co znacza dlugie, bezsenne noce…
Szczescie mija mnie,
zaczekam, moze wreszcie je spotkam…
Nie poddaje sie
i wierze, ze znow kogos pokocham…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc naprawde,
moze kiedys ja znajde…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc naprawde,
moze kiedys ja znajde…
Warto czekac chocby wiek,
nie wazne, ze
obolale serce znow moge miec;
ciezki bagaz wspomnien mam
i wiele ran
zagoic musi czas zanim przyjdzie…
Szczescie blisko jest,
cierpliwie czekam, wiem ze je spotkam…
Nie poddaje sie
i wierze, ze znow ktos mnie pokocha…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde…
Czekac i o niej pieknie snic,
jak o deszczu po upalnej nocy…
Wiem, ze blisko jest,
czuje zapach jej,
moze jutro zjawi sie gdy zamkne oczy???
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde… x 4
가사 번역
그것은 변하지 않을 것입니다,
메릴린처럼 외로움으로 죽기 전에…
나는 눈물을 많이 울었다,
나는 너무 잘 알고있다,
긴 잠못드는 밤은 무엇을 의미합니까…
행복은 나를 통과,
나는 어쩌면 내가 마지막으로 그들을 만날 것이다,기다릴 수 있습니다....
포기하지 마
그리고 나는 다시 누군가를 사랑할 것이라고 믿는다....
한 번만 그런 사랑이 발생합니까,
그런 사랑 정말,
어쩌면 어느 날 나는 발견 할 것이다…
한 번만 그런 사랑이 발생합니까,
그런 사랑 정말,
어쩌면 어느 날 나는 발견 할 것이다…
그것은 적어도 한 세기를 기다리고 가치가있다,
무슨 일이 있어도
아픈 심장이 다시 가질 수 있습니다;
나는 추억의 무거운 짐을
그리고 많은 부상
그것이 오기 전에 치유하는 시간이 걸립니다…
행복은 근처에 있습니다,
나는 참을성있게 기다린다.…
포기하지 마
그리고 나는 누군가가 나를 다시 사랑할 것이라고 믿는다....
한 번만 그런 사랑이 발생합니까,
이 종류의 사랑은 영원합니다,
언젠간 찾을 거야…
한 번만 그런 사랑이 발생합니까,
이 종류의 사랑은 영원합니다,
언젠간 찾을 거야…
기다리고 그것에 대해 꿈을 꾸는 것은 아름답습니다,
뜨거운 밤 후에 비는 어떨까요…
나는 그것이 가깝다는 것을 안다.,
그녀는 냄새를 맡을 수 있습니다,
내 눈을 닫을 때 어쩌면 내일이 나타납니다???
한 번만 그런 사랑이 발생합니까,
이 종류의 사랑은 영원합니다,
어느 날 내가 찾을 것을 알고있다... x4