Каста — Интересное место 가사 및 번역
이 페이지에는 Каста의 노래 "Интересное место"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Первый куплет:
Купола, соборы, царь-колокол, царь-пушка
Ну же, уже скоро уходит экскурсия в город
Мы собираемся в столицу нашей Родины
Щаз ещё один садится и отправляемся.
Приехали, всем показываю вывеску
С красной буковой М. У метро делаем вылазку.
И попадаем в океан открытый,
Задираем головы бритые, рты раззиваем.
Знакомые по телеку отдельные картины
Теперь собираются воедино:
Красивые ветрины, западные магазины.
В толпе вижу эдакого гражданина —
Туфли как у сарацина, с торчащими носами,
Взгляд всегда мимо, с испуганными глазами.
Зачем тебе три серёжки в ухе, ворот лисий?
Дьдька, тебе же за полтинник, ты ж уже лысый.
Смотрю ему вслед, а от туда — ой, Мишаня!
Идет мальчик-ИНОПЛАНЕТЯНИН !!!
Волосы — как в Хищнике,
В очках — как у Лыжника,
Маленького роста, на подбородке — рация,
Ха:) Легко догадаться, это телефон просто.
А из Бенетона на роликах выезжает дева,
На лево, на право нам раздает гандоны…
Вот наши первые приезды
Такого не выхватывали прежде
Люди, речь, одежда. Место
интересное — Москва, если честно
Второй куплет:
На Тверской проститутки не строятся и подавно,
Так что юмористы пудрят мозги с экранов.
Вот на Речном вокзале, на шоссе в Шереметьево
Они стоят плотно в ряд трицать метров.
А вот второй ряд и третий. Сила этих чар
Наблюдается в темноте при свете фар.
Экспонаты ветрят передами, задами.
Похоже на шеренгу комсомольскую с вожатыми.
Раньше вот еще таких видел чаще —
Со свастикой — это что по-настоящему?
Я приехал из Ростова, не из глухой чащи,
Но удивлялся, смотрел непонимающе.
Любят гладко стричься — это я понимаю,
Носят черные в обтяжечку джинцы, ну не знаю…
Ботинки либо как у терминатора, ходить по лунным кратерам,
Либо как у солдата.
В основном ребята, но есть и девочки —
Такие заморашки, аж по коже мурашки.
Я посовещался с местными краеведами,
Сказали, что такие называются скинхедами.
В ходе трёх дней прибывания в Столице
Туристов поидее не трогает милиция.
На дармоедов действует сила вашего билета
Как осиновый кол на вампиров.
Но ровно в полночь, через три дня
Билет теряет силу — и вы для них золотая жила.
Поэтому чтобы не делать регистрацию
Вам нужна маскировка для конспирации.
Туристы, носите в руке книжку интересную
Как делают местные, если не трудно слишком.
Это обведет курсанта вокруг пальца,
Но матерому менту вы можете попасться.
가사 번역
첫 번째 절:
돔,대성당,차르 벨,차르 캐논
어서,시티투어가 곧 출발해
우리는 우리 나라의 수도에 갈 것입니다
이제 또 다른 하나는 앉아 우리는 간다.
우리가 도착,나는 모든 사람에게 기호를 보여
메트로의 붉은 너도밤 나무에서 우리는 넥타이를 만듭니다.
그리고 우리는 오픈 바다로 얻을,
부스러기 머리를 들고 입을 벌려요
TV 개별 사진에 익숙한
이제 그들은 함께오고있다:
아름다운 상점 정면,서쪽 상점.
나는 군중 속에서 시민을 볼 —
돌출 된 코가있는 사라센 같은 신발,
표정은 항상 지났어요 겁먹은 눈으로
왜 당신은 당신의 귀에 세 개의 귀걸이를해야합니까,보로 리시?
다드카,벌써 50 살 넘었잖아
나는 그를 돌봐하고,거기에서-오,미샨!
외계인이 온다!!!
육식 동물의 머리카락 같은,
스키어와 같은 안경,
작은,워키토키 그의 턱에,
하:)추측하기 쉬운,이 전화는 간단합니다.
아 부터 베네 토나에 롤러 스케이트 잎 처녀,
좌측,우측으로,우린 쓰레기들을 버린다.…
여기에 우리의 첫 번째 도착이 있습니다
이 전에 납치 된 적이있다
사람,연설,의류. 장소
흥미로운-모스크바,정직합니다
두 번째 절:
단언 매춘부에 내장 더욱 더 그래서 하지 않습니다,
코미디언은 화면에 트릭을 재생하는 그래서.
여기 강 역,셰레 메티 예보의 고속도로
그들은 열세 미터의 행에 단단히 서있다.
그리고 여기에 두 번째 행과 세 번째 행입니다. 이 주문의 힘
헤드라이트를 가진 암흑에서 관찰하는.
전면에,뒤쪽에 전시 바람.
진행요원들과 콤소몰 선 같은데
여기 전에 는 여전히 더 자주 보았다 —
스와스티카와 함께-이 진짜?
난 로스토프 출신이야 백우드 출신도 아니고,
그러나 그는 놀랐고 이해할 수없는 것처럼 보였다.
그들은 그들의 머리를 원활 하 게 잘라 좋아-나는 이해,
그들은 꽉 검은 청바지를 착용,나도 몰라…
어느 터미네이터 같은 신발,달 분화구에 걸어,
또는 군인처럼.
주로 소년,그러나 또한 소녀가 있습니다 —
심지어 피부 거위 덩어리에 이러한 엉망.
나는 지역 역사 학자들과 상의했다,
스킨헤드라고 했어요
3 일 동안 자본 숙박
관광객들은 경찰에 손을 대지 마
귀하의 티켓의 힘은 freeloaders 에 적용됩니다
뱀파이어에 아스펜 스테이크 처럼.
하지만 정확히 자정에,3 일 후
티켓이 만료-그리고 당신은 그들을 위해 금광입니다.
그래서 등록을 피하기 위해
당신은 음모에 대한 변장이 필요합니다.
관광객,당신의 손에 재미있는 책을 가지고
지역 주민이 하는 것처럼,너무 힘들지 않다면.
이것은 그의 손가락 주위에 생도를 속일 것이다,
하지만 당신은 이교도 경찰에 의해 잡힐 수 있습니다.