Каста — Закрытый космос 가사 및 번역
이 페이지에는 Каста의 노래 "Закрытый космос"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Любовь слепа - это факт для большинства зевак,
И один из них я сам, иду в центральный парк.
В летнем кафе ты проводишь свой досуг,
Ожидая мой визит и терамиссу.
И мне теперь не перестать тебя искать,
Ты для меня словно жемчужина в поле песка.
Среди моей возни, твой лик опять возник -
Настоящий шедевр на фоне возни.
Издалека и ближе мне, кажись, никак
Не позволяет быть моя характеристика.
Из-за пустяка ссорились мы весь декабрь
И разбежались на радость всем завистникам.
И может мне пора сделать встречные шаги,
И может ты права, ведь мы не чужаки.
И как бы я не укреплял свой хладнокровный тыл,
Боюсь твой взгляд растопит мои льды.
Это мой военный фронт с некоторых пор,
Когда малейший бриз может превратиться в шторм.
Всё дело в том, что ты или в том, что я
Всё ещё помню тебя, а разум твердит,что зря.
Ты будто бы планета из моих звёздных войн,
Я постоянно борюсь с твоим магнитным полем.
Ты так опасно близка на моих радарах,
Что весь мой арсенал уже готов к ударам.
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
А+В=С в крутом пике,
А - это ты, В - это я в тупике.
Тогда наш контакт - это должно быть С,
И мой звёздный корабль берёт тебя в прицел.
Сигнал тревоги верещит,
Значит у меня больше нет силовых защит.
Наверно близится к концу эта канитель,
Раз следом погасла вся приборная панель.
И только в твою сторону кивает компас,
Я медленно дрейфую сквозь открытый космос.
Выбирая твой плен среди других планет,
Ведь сопротивляться самому себе смысла нет.
В парке стемнело, и немного жаль,
Что нельзя ещё постоять, повоображать.
Ты смотришь на часы, видимо мой черёд,
И я делаю шаг вперёд...
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Я будто выпал из сна, а тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить
- Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
가사 번역
사랑은 장님-이 대부분의 구경꾼에 대한 사실이다,
그리고 그들 중 하나는 나,센트럴 파크에 가고있다.
여름 카페에서 당신은 당신의 여가 시간을 보내고,
내 방문과 티라미수 기대.
이제 널 찾는걸 멈출 수가 없어,
넌 모래밭의 진주 같아
호들갑 떨 때 네 얼굴이 또 나타났어 -
소란의 배경에 대한 실제 걸작.
멀리서 나에게 가까이에서,그것은 어떤 방법으로 보인다
내 기능은 할 수 없습니다.
우린 12 월 내내 아무것도 아닌 일로 싸워 왔어
그리고 모든 부러워의 기쁨에 도망.
그리고 어쩌면 그것은 나를 카운터 단계를 취할 시간이다,
그리고 어쩌면 당신은 우리가 낯선 사람이 아니기 때문에,맞아.
그리고 아무리 내 냉혈한 후면을 강화하는 방법,
당신의 시선이 내 얼음을 녹일까봐 두렵습니다.
지금은 내 군대전선이야,
때 사소한 바람이 폭풍에 돌 수 있습니다.
너나 나에 관한 거야
난 아직도 널 기억하지만,내 마음이 자꾸 그러지 말랬어.
당신은 내 스타 워즈에서 행성 같아,
나는 끊임없이 자기장과 싸우고있다.
당신은 내 레이더에 너무 위험 가까이 있습니다,
내 모든 무기고가 공격할 준비가 되었다고.
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.
가파른 피크의 A+B=C,
A 는 너,B 는 막다른 골목이야
다음 우리의 접촉은 로 이어야 합니다,
그리고 내 스타 우주선이 널 지켜보고 있어
알람 비명,
그래서 나는 더 이상 전력 방어가 없습니다.
이 혼란은 아마 끝오고있다,
그런 다음 전체 대시 보드가 어두워졌습니다.
그리고 당신의 방향으로 만 나침반 고개를 끄덕,
나는 우주 공간을 통해 천천히 표류하고있다.
다른 행성 중 포로를 선택,
결국,자신을 저항 아무 소용이 없다.
공원 안이 어두워서 좀 유감이야,
그냥 거기 서서 상상할 수 없다고
시계를 봐요 아마 제 차례일 거예요,
그리고 나는 앞으로 조치를 취할...
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.
마치 꿈에서 떨어진 것 같아.그리고 여기 봄이 있어.
하늘엔 좋은 신호가 있어 혜성을 믿는다면
"그것은 당신의 분위기에 불타는 내 배입니다.