Kastelruther Spatzen — Bin ein Kind von Südtirol 가사 및 번역
이 페이지에는 Kastelruther Spatzen의 노래 "Bin ein Kind von Südtirol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Land so wunderschön
Wie keins, ich jemals geseh’n
Ein Paradies, zu dem Kindersein noch zählt
Ist mein großes Glück auf dieser Welt
Bin ein Kind von Südtirol
Dem mein Herz gehören soll
Kann nicht ohne die geliebten Berge sein
Wo die Wälder, Wiesen blüh'n
Tausend Alpenblumen blüh'n
Ist mein Leben voller Freud' und Sonnenschein
Ein Land mit schwerem Leid
Gescheh’n in einst bitt’rer Zeit
Verlor’n schien Heimat und Vaterhaus zu sein
Und das Schicksal geht den Weg allein
Bin ein Kind von Südtirol
Dem mein Herz gehören soll
Weil das Schicksal, das dem Land ist einst gescheh’n
Will auch meines dazu geb`n
In der Heimat redlich leb’n
dass mein Südtirol doch immer kann besteh’n
Will auch meines dazu geb`n
In der Heimat redlich leb’n
Das mein Südtirol doch immer kann besteh’n
Das mein Südtirol doch immer kann besteh’n
가사 번역
너무 아름다운 나라
아무 것도 같이,나는 이제까지 보았다
아이로 태어난 낙원은
이 세상에서 내 큰 행복이니
나는 사우스 티롤의 아이
내 마음이 속한 누구에게
사랑하는 산이 없으면 안 돼
숲,초원이 피는 곳
알프스 산 꽃이 만 핀다
내 삶은 기쁨과 햇살로 가득 차 있는가
무거운 고통의 땅
한번 쓴 시간에 있는 사건
잃어버린 집과 아버지의 집이 될 것 같았다
그리고 운명은 혼자 길을 간다
나는 사우스 티롤의 아이
내 마음이 속한 누구에게
이 나라에 일어난 운명이
또한 내 것을 줄 것이다
정직한 삶의 집
내 사우스 티롤이 언제나 존재할 수 있다고
또한 내 것을 줄 것이다
정직한 삶의 집
내 사우스 티롤이 언제나 존재할 수 있다고
내 사우스 티롤이 언제나 존재할 수 있다고