Kastelruther Spatzen — Draußen vor der Tür 가사 및 번역
이 페이지에는 Kastelruther Spatzen의 노래 "Draußen vor der Tür"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Kind geht durch die Stadt
mit allem was es hat,
allein in dieser kalten Nacht.
Es kommt von sehr weit her
und merkt den Schnee nicht mehr,
der ihm den Weg so endlos macht.
Das Kind sucht einen Mann,
es kennt nur seinen Namen
und ein schon verblasstet Bild.
Die Frau, die es grad fragt
sie nickt den Kopf und zeigt
hierher auf unser Namensschild.
Draußen vor der Tür
steht ein Junge ohne Schuhen im Schnee.
Er will zu dir,
er möchte dich wiedersehn.
Er kommt von weit her
und er sagt, dass du sein Vater bist.
Er hat dich lange gesucht,
weil er dich so vermisst.
Damals warst du jung
und Liebe macht oft blind,
ein Feuer, dass so schnell erlischt.
Dem Mädchen ging’s wie dir,
dich hielt nichts mehr bei ihr
und dann bist du über Nacht entwischt.
Doch hier ist nun dein Kind,
dass dich für deine Liebe,
ohne sie kommt es nicht aus.
Den Namen und das Leben hast du ihm gegeben
nun gib ihm auch ein Zuhaus.
Draußen vor der Tür
steht ein Junge ohne Schuhen im Schnee.
Er will zu dir,
er möchte dich wiedersehn.
Er kommt von weit her
und er sagt, dass du sein Vater bist.
Er hat dich lange gesucht,
weil er dich so vermisst.
Er kommt von weit her
und er sagt, dass du sein Vater bist.
Er hat dich lange gesucht,
weil er dich so vermisst.
Er hat dich lange gesucht,
weil er dich so vermisst.
가사 번역
한 아이가 도시를 산책
모든 것을 다해서 ,
이 추운 밤에 혼자.
그것은 아주 멀리에서 온다
그리고 더 이상 눈을 통지하지 않습니다,
누가 그의 길을 너무 무한합니다.
아이가 남자를 찾고 있어요,
그것은 단지 그것의 이름을 알고있다
그리고 이미 퇴색 이미지.
여자,누가 그것을 요청
그녀는 그녀의 머리와 쇼를 고개를 끄덕인다.
여기 우리의 명판에.
문 밖에
소년은 눈에 신발없이 서있다.
그는 당신을 원한다,
널 다시 보고 싶어해
그는 멀리서 온다
그리고 그는 당신이 그의 아버지라고 말한다.
오랫동안 널 찾아다녔어,
네가 그리워서
그땐 젊었잖아
그리고 사랑은 종종 당신이 장님합니다,
불이 너무 빨리 나간다.
그 여자애는 너같았어,
아무것도 당신과 함께 더 이상 당신을 유지하지 않습니다
그리고 당신은 하룻밤 탈출했다.
하지만 여기 당신의 아이가 있습니다,
당신의 사랑을 위해 당신,
그들 없이는 작동하지 않습니다.
당신이 그에게 준 이름과 인생
이제 집으로 돌려줘
문 밖에
소년은 눈에 신발없이 서있다.
그는 당신을 원한다,
널 다시 보고 싶어해
그는 멀리서 온다
그리고 그는 당신이 그의 아버지라고 말한다.
오랫동안 널 찾아다녔어,
네가 그리워서
그는 멀리서 온다
그리고 그는 당신이 그의 아버지라고 말한다.
오랫동안 널 찾아다녔어,
네가 그리워서
오랫동안 널 찾아다녔어,
네가 그리워서