Kastelruther Spatzen — Gefunden auf der Autobahn 가사 및 번역
이 페이지에는 Kastelruther Spatzen의 노래 "Gefunden auf der Autobahn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weggeworfen und ausgesetzt
ohne jedes GefŸhl.
Festgefunden am Parkplatzschild
weil ihn keiner mehr will.
So fand ich einen kleinen Hund
ich sprach lange mit ihm
bis er sich endlich streicheln lieÃ
und dann einfach mit mir ging.
Gefunden auf der Autobahn
welcher Mensch hat dir das nur angetan?
Sagt bitte nie zu mir:
Es ist doch nur ein Tier.
Gefunden auf der Autobahn
wenn der kleine Hund auch nicht weinen kann
vergessen kann er nicht
manchmal wartet er heut' noch auf dich.
Irgendwo unter’m Weihnachtsbaum
saà er vielleicht als Geschenk.
Irgendwer hat ihn lieb gehabt
kann sein
daà er daran denkt.
Manchmal lehnt er den Kopf an mich
er ist lŠngst hier daheim.
Und doch fragt mich sein treuer Blick:
lŠÃ t du mich wirklich nie allein?
Gefunden auf der Autobahn …
가사 번역
멀리 던져 노출
어떤 느낌없이.
주차장 표지판에서 발견
아무도 그를 더 이상 원하지 않기 때문에.
그래서 나는 작은 개를 발견했다
오랫동안 얘기했어요
그가 마침내 자신을 억누를 때까지
그리고 그냥 나와 함께 걸었다.
고속도로에서 발견
어떤 남자가 당신에게 이런 짓을 한거야?
절대 나한테 말하지 마:
그냥 짐승일 뿐이야
고속도로에서 발견
작은 개는 울 수없는 경우
그는 잊을 수 없다
때때로 그는 여전히 오늘 당신을 기다리고 있습니다.
크리스마스 트리 아래 어딘가에
어쩌면 그는 선물로 앉아 있었다.
누군가가 그를 사랑
일 수 있었습니다
그는 그것을 생각.
때때로 그는 나에 대해 자신의 머리를 기대어
그는 단지 집에 있습니다.
그러나 그의 충실한 시선이 나에게 묻는다.:
정말 날 혼자 두면 안 돼?
고속도로에서 발견 …