Kastelruther Spatzen — Komm, nimm mich doch mit 가사 및 번역

이 페이지에는 Kastelruther Spatzen의 노래 "Komm, nimm mich doch mit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

den stolzen Leuchtturm hoch über'm weiten Strand.
Der Wind in den Dünen soll zärtlich streicheln wie deine Hand
komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.
Das Bergbauerndorf am Fußder thronenden Zinnen
bedeckt von Mützen aus ewigem Eis.
Das Kind mit den Augen voll Sehnsucht und Fernweh
ihre heimlichen Wünsche gab sie niemandem preis.
Ich kam als Fremder und niemals gesprochene Worte
die riefen uns beide wie eherner Mann.
Ich hör' noch heut' wie das Kind aus den Bergen
mit den Augen voll Fernweh leise zu sprechen begann.
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit…
Komm nimm mich doch mit
zeig' mir dein schönes Land.

가사 번역

넓은 해변 위의 자랑스러운 등대.
모래 언덕의 바람은 당신의 손처럼 부드럽게 애무 할 것입니다
나와 같이 가자
아름다운 나라를 보여줘
우뚝 솟은 전함의 발에 산 농업 마을
영원한 얼음 모자에 의해 덮여.
갈망과 방랑 가득 눈을 가진 아이
그녀는 누구에게나 그녀의 비밀 소원을 밝히지 않았다.
난 낯선 사람으로서 온 적이 없어
우리 둘 다 아이언 맨처럼 불렀어
나는 산에서 아이 같이'아직도 오늘'들린다
방랑의 전체 눈으로 부드럽게 말을 시작했다.
나와 같이 가자…
나와 같이 가자…
나와 같이 가자
아름다운 나라를 보여줘