Kat Edmonson — Hopelessly Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 Kat Edmonson의 노래 "Hopelessly Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I didn’t think the day we met would be a day that I regret
I never thought someone like you could make me so hopelessly blue
And now is you have gone away I tell myself I will be ok But my heart knows that ain’t true
I’m so hopelessly blue
Memories won’t let me be They are like smoke in the air
Are you happy now are you happy now
I am aware
I didn’t see what laid ahead
The fault line underneath our bed
The space between us just grew
I’m so hopelessly blue
Memories won’t let me be They hang like smoke in the air
Are you happy now are you happy now
Don’t you care hopeless is as hopeless does
No I feel so hopeless cause you left me for somebody new
I’m so hopelessly blue

가사 번역

우리가 만난 날이 후회할 줄은 몰랐어
너 같은 사람이 날 이렇게 절망적으로 파랗게 만들 줄 몰랐어
그리고 지금은 당신이 갔다 나 자신을 말해 내가 좋을 것입니다 하지만 내 마음을 알고 있는 그지 않는 진정한
나는 너무 절망적으로 파란색입니다
기억이 날 수 없게 해...마치 공기 속에서 연기처럼...
당신은 지금 행복 지금 행복하니
나는 알고있다
앞에 뭐가 있는지 몰랐는데
우리의 침대 밑에 결함 선
우리 사이의 공간은 단지 성장
나는 너무 절망적으로 파란색입니다
기억이 날 수 없게 해줘 연기처럼 연기처럼
당신은 지금 행복 지금 행복하니
희망도 없고
아니,난 희망도 없어
나는 너무 절망적으로 파란색입니다