Katatonia — Decima 가사 및 번역
이 페이지에는 Katatonia의 노래 "Decima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leaving the choirs behind to sing
Of anything fair
Of lilac spring
A dream of truce behind my eyes
A life of journeys will unwind.
Emergence through idle air.
Born under a trouble sign
Will it hurt to see me find
The long lost peace of mind
Darling
You had me here for a while
It breaks my heart to see you cry
In the wake of incomplete time.
Darkness overthrows.
Map of nowhere is in my hand
The roads are blurred
Sojourners land
So take however long you want
But don’t forget my love
You’ve pledged yourself to coming along.
You’re lost in reveries
Holding back the tears
Faint sound of the wires
The butterfly is in the fire now
Lost in a memory you’re holding my hands
One heart is in the ground
The other is veiled in the silver all around.
Born under a trouble sign
Will it hurt to see me find
The long lost peace of mind
Darling
You had me here for a while
It breaks my heart to see you cry
In the wake of incomplete time.
가사 번역
성가대를 뒤에 남겨두고 노래
공정한 무엇이든
라일락 봄의
내 눈 뒤에 휴전의 꿈
여행의 생활은 긴장을 풀 것입니다.
안일한 공기를 통해서 출현.
문제 기호 아래에 태어난
내가 찾는 것을 보는 것이 아플 것입니까
마음의 긴 손실 평화
달링
내가 여기 오래 있었잖아요
네가 우는 걸 보니 마음이 아파
불완전한 시간의 결과로
어둠은 전복.
지도가 내 손에 없어
도로가 흐릿
소우르너 토지
그래서 당신이 원하는 그러나 오래 걸릴
하지만 내 사랑을 잊지 마세요
같이 가겠다고 약속했잖아
당신은 백일몽에서 길을 잃었어요
눈물을 후에 붙들기
전선의 희미한 소리
나비가 불타고 있어
기억에서 잃어버린 당신은 내 손을 잡고 있습니다
한 마음은 땅에
다른 하나는 주변의 은에 가려져 있습니다.
문제 기호 아래에 태어난
내가 찾는 것을 보는 것이 아플 것입니까
마음의 긴 손실 평화
달링
내가 여기 오래 있었잖아요
네가 우는 걸 보니 마음이 아파
불완전한 시간의 결과로