Katatonia — Had To (Leave) 가사 및 번역

이 페이지에는 Katatonia의 노래 "Had To (Leave)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you were with us until the last minute
And then you were gone from here
And I watched and I just figured out
That I will never see you again
I had a choice
You had to leave
Into the night
This was my choice
It’s so hard to explain what I meant
When I said that I wanted you dead
But I saw you fuck up and I just can’t get back
The feeling I had for you
So I put all my strength into my only will
It was the only thing to do
And now I only regret that I cried
Cause you would never do that for me

가사 번역

마지막 순간까지 우리랑 같이 있었잖아?
그리고 당신은 여기에서 사라졌다
그리고 나는 보았다 난 그냥 알아 냈어
다신 못 볼 거라고
난 선택권이 있었어
넌 떠나야만 했어
밤에
이것은 나의 선택이었다
내가 무슨 뜻인지 설명하기 너무 어렵다
널 죽이고 싶다고 했을 때
하지만 네가 망치는 걸 보고 다시 돌아올 수가 없어
내가 너에게 가졌던 느낌
그래서 나는 나의 모든 힘을 나의 유일한 의지에 넣었다
할 수있는 유일한 일이 있었다
그리고 지금은 단지 내가 울고 후회
날 위해 그런 짓 안 할 테니까