Katatonia — New Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Katatonia의 노래 "New Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The pledge
I’ve forgotten this time
I am so uncertain
That my heart will go on
My beloved one
If you were here you’d find
That I’m not feeling well
But that I will have to go on
And though summer unwinds now
I have no reason to follow
I have only you
My sun is pale
My heart’s old
Why
So quiet this new night
There’s a white cloud
Under my eyelid
My beloved one
There is swirling dark
Shrouding my freedom
Cold is the undertone
Hold my hand
I’m in the waiting line
Mute I stand
Barren ground
가사 번역
서약
이번엔 잊어버렸어
나는 너무 불확실하다
내 마음이 계속될 것이오
나의 사랑하는 사람
당신이 여기 있다면 당신은 찾을 것입니다
기분이 안 좋아
그러나 나는 계속해야 할 것이다
그리고 여름 지금 풀려 있지만
나는 따를 이유가 없다
나는 당신 만이
내 태양이 창백해
내 마음은 오래
왜
그래서 조용이 새로운 밤
흰 구름이 있어
눈꺼풀 아래
나의 사랑하는 사람
어두운 소용돌이 치고 있다
내 자유를 싸워
추운 것은 급물이다
내 손을 잡아
나는 대기 라인에있어
음소거 나는 서
불모의 땅