Katatonia — Tomb of Insomnia 가사 및 번역
이 페이지에는 Katatonia의 노래 "Tomb of Insomnia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Falling, Crying, Sleeping, through the air
with the evil, shadows, moving towards the sky!
Tomb spirits marching in the fields of eternal… life
crying like a God… a terrified… God!
Falling, crying, sleeping in the air
with the evil, shadows, moving towards the sky!
Behold the ancient sky, clouds of lie
Souls can’t sleep, until the throne’s mastering. again!
Tomb of insomnia… can't sleep
Uh!
Cry! Cry! Ahh! Cry!
Falling, crying, sleeping the land is weak
With the evil shadows, moving towards the sky!
Tomb spirits marching, in the fields of eternity
Laughing, rotting, tainted… this sorrow gone…
to cry… of an ancient… into the sky
Behold the ancient sky, clouds are black
Souls can’t sleep, or nor can I… kill me! uh!
yaahh!
uh!
yaahh!
yaahh!
Now they fall, behold the angels
Their withering souls, in blood
They can’t fly
And in confusing anger, they fall so low
Now I can’t sleep
Purest sorrow, embrace my soul
I can’t sleep
Ahh!
가사 번역
공기를 통해,자고,울고,떨어지는
악과 함께,그림자,하늘을 향해 이동!
무덤의 영혼은 영원한 삶 속에서 행진한다
마치 신처럼 울고...겁에 질린...
하늘에서 자고,울고,떨어지는
악과 함께,그림자,하늘을 향해 이동!
고대 하늘과 거짓 구름을 보라
영혼은 잠을 못 자 왕좌가 지배될 때까지 다시!
불면증의 무덤...
어!
울어! 울어! 아! 울어!
떨어지는 땅을 자고,울고 약한
악한 그림자,하늘을 향해 이동!
영원의 영역에서 무덤의 영혼 행진
이 슬픔이 사라졌습니다…
고대인의 울음을 하늘로...
고대 하늘을 보라,구름은 검은 색이다
영혼은 잠을 못 자요,아니면... 어!
야아!
어!
야아!
야아!
이제 그들은 쓰러지고,천사들을 보라
피로 물든 영혼들
그들은 날 수 없다
그리고 혼란 분노,그들은 너무 낮은 가을
지금은 잠을 잘 수 없다
가장 순수한 슬픔,내 영혼을 받아 들인다.
나는 잠을 잘 수 없다
아!