Kate Bush — Babooshka 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Babooshka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wanted to test her husband.
She knew exactly what to do:
A pseudonym to fool him.
She couldn’t have made a worse move.
She sent him scented letters,
And he received them with a strange delight.
Just like his wife
But how she was before the tears,
And how she was before the years flew by,
And how she was when she was beautiful.
She signed the letter
«All yours,
Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!
All yours,
Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!"She wanted to take it further,
So she arranged a place to go,
To see if he Would fall for her incognito.
And when he laid eyes on her,
He got the feeling they had met before.
Uncanny how she
Reminds him of his little lady,
Capacity to give him all he needs,
Just like his wife before she freezed on him,
Just like his wife when she was beautiful.
He shouted out, «I'm
All yours,
Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!
All yours,
Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!
All yours,
Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!"
가사 번역
그녀는 그녀의 남편을 시험하고 싶었다.
그녀는 무엇을 정확히 알고 있었다:
그를 속일 가명.
그녀는 더 나쁜 행동을 할 수 없었다.
향기나는 편지 보냈대요,
그리고 그는 이상한 기쁨으로 그들을 받았다.
그의 아내처럼
그러나 그녀가 눈물 전에 얼마나,
그리고 그녀가 몇년전에,
그리고 그녀가 아름다울 때 그녀가 어땠는지.
그녀는 편지에 서명했다
"모든 당신,
바부쉬카,바부쉬카,바부쉬카!
모든 당신,
바부쉬카,바부쉬카,바부쉬카!"그녀는 더 걸릴 싶어,
그래서 그녀는 갈 곳을 마련했습니다,
그녀가 시크릿 모드로 떨어질지 보려고
그리고 그는 그녀에 눈을 마련 할 때,
그는 그들이 전에 만난 느낌을 얻었다.
기괴한 어떻게 그녀
어린 아가씨가 생각나네,
그에게 필요한 모든 것을 줄 수있는 능력,
그냥 그의 아내처럼 그녀는 그에게 무료로하기 전에,
아내가 아름다울 때처럼
그는 외쳤다.
모든 당신,
바부쉬카,바부쉬카,바부쉬카!
모든 당신,
바부쉬카,바부쉬카,바부쉬카!
모든 당신,
바부쉬카,바부쉬카,바부쉬카!"