Kate Bush — Cloudbusting 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Cloudbusting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still dream of Orgonon.
I wake up crying.
You’re making rain,
And you’re just in reach,
When you and sleep escape me.
You’re like my yo-yo
That glowed in the dark.
What made it special
Made it dangerous,
So I bury it And forget.
But every time it rains,
You’re here in my head,
Like the sun coming out--
Ooh, I just know that something good is going to happen.
And I don’t know when,
But just saying it could even make it happen.
On top of the world,
Looking over the edge,
You could see them coming.
You looked too small
In their big, black car,
To be a threat to the men in power.
I hid my yo-yo
In the garden.
I can’t hide you
From the government.
Oh, God, Daddy--
I won’t forget,
'Cause every time it rains,
You’re here in my head,
Like the sun coming out--
Ooh, I just know that something good is going to happen.
And I don’t know when,
But just saying it could even make it happen.
The sun’s coming out.
Your son’s coming out
가사 번역
나는 아직도 Orgonon 의 꿈을 꾸고있다.
나는 울고 일어나.
당신은 비를 만들고있어,
그리고 당신은 단지 도달에있어,
당신과 잠은 나를 탈출.
너 꼭 내 요요 같아
그 어둠 속에서 빛났다.
무엇이 그것을 특별하게 만들었습니까
위험하게 만들었어,
그래서 나는 그것을 묻어 잊어 버렸다.
비가 올 때마다,
넌 내 머리 속에 있어,
태양이 나오는 것처럼--
오,난 그냥 뭔가 좋은 일이 일어날 것을 알고있다.
그리고 나는 때 모른다,
그러나 단지 그것이 심지어 일어날 수 있다고 말하는 것입니다.
세상 위에,
가장자리 위에 찾고,
당신은 그들이 오는 볼 수 있었다.
너무 작아 보였어
그들의 큰,검은 차,
권력자들을 위협하는 거요
숨겼어,요요
정원에서
널 숨길 순 없어
정부로부터
오,하나님,아빠--
나는 잊지 않을 것이다,
비가 올 때마다,
넌 내 머리 속에 있어,
태양이 나오는 것처럼--
오,난 그냥 뭔가 좋은 일이 일어날 것을 알고있다.
그리고 나는 때 모른다,
그러나 단지 그것이 심지어 일어날 수 있다고 말하는 것입니다.
해가 뜨고 있어
아드님이 나오시잖아요