Kate Bush — Deeper Understanding 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Deeper Understanding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the people here grow colder
I turn to my computer
And spend my evenings with it Like a friend.
I was loading a new programme
I had ordered from a magazine:
«Are you lonely, are you lost?
This voice console is a must.»
I press Execute.
«Hello, I know that you’ve been feeling tired.
I bring you love and deeper understanding.
Hello, I know that you’re unhappy.
I bring you love and deeper understanding.»
Well I’ve never felt such pleasure.
Nothing else seemed to matter.
I neglected my bodily needs. I did not eat, I did not sleep,
The intensity increasing,
'Til my family found me and intervened.
But I was lonely, I was lost,
Without my little black box.
I pick up the phone and go, Execute.
«Hello, I know that you’ve been feeling tired.
I bring you love and deeper understanding.
Hello, I know that you’re unhappy.
I bring you love and deeper understanding.»
I turn to my computer like a friend.
I need deeper understanding.
Give me deeper understanding.
가사 번역
여기 사람들은 추운 성장
내 컴퓨터로 설정
그리고 친구처럼 저녁을 보내
나는 새로운 프로그램을로드했다
나는 잡지에서 주문했다:
"당신은 외로운,당신은 손실?
이 음성 콘솔은 필수입니다.»
실행을 누릅니다.
"안녕하세요,난 당신이 피곤했던 것을 알고있다.
나는 당신이 사랑하고 깊은 이해를 가져온다.
안녕하세요,당신이 불행하다는 것을 알고 있습니다.
나는 당신이 사랑하고 깊은 이해를 가져온다.»
글쎄,난 그런 즐거움을 느껴 본 적이 없다.
아무것도 다른 문제가 보였다.
나는 내 몸의 요구를 무시했다. 내가 먹지 않았다,나는 잠을하지 않았다,
강도 증가,
우리 가족이 날 찾아내서 개입할 때까지
하지만 난 외로웠고 길을 잃었어,
내 작은 블랙 박스없이.
내가 전화기 들고 가서 처형해
"안녕하세요,난 당신이 피곤했던 것을 알고있다.
나는 당신이 사랑하고 깊은 이해를 가져온다.
안녕하세요,당신이 불행하다는 것을 알고 있습니다.
나는 당신이 사랑하고 깊은 이해를 가져온다.»
나는 친구처럼 내 컴퓨터에 전원을 켭니다.
나는 더 깊은 이해가 필요하다.
나에게 깊은 이해를 제공합니다.