Kate Bush — James And The Cold Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "James And The Cold Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
James, come on home
You’ve been gone too long baby
We can’t let out hero die alone
We miss you day and night
You left town to live by the rifle
You left us to fight
But it just ain’t right to take away the light
Remember Genie, from the casino
She’s still a-waiting in her big brass bed
The boys from your gang are knocking whiskey back
'Till they get out of hand
And wish they were dead
They’re only lonely for the life they led
With their old friend
Ooh, James are you selling your soul to a cold gun?
Where lies your heart?
It’s not there in the buckskin baby
It’s not there in the gin that makes you laugh long and loud
You’re a coward James
Your running away from humanity
You’re running out on reality
It won’t be funny when they
Rat-a-tat-tat you down
가사 번역
제임스,어서 집에 와
당신은 너무 오래 아기를 갔어요
우리는 영웅이 혼자 죽게 내버려 둘 수 없습니다
우리는 당신이 낮과 밤 그리워
당신은 라이플에 의해 살고 마을을 떠났다
우릴 두고 싸우다니
그러나 그것은 단지 빛을 멀리 걸릴 권리 아니다
카지노에서 지니를 기억
그녀는 여전히 그녀의 큰 황동 침대에서 기다리고 있습니다
네 부하들이 위스키를 되찾고 있어
그들이 손에서 벗어날 때까지
그리고 그들이 죽었 으면 좋겠다
그들은 단지 그들이 주도하는 삶에 대한 외로운입니다
옛 친구와 함께
오,제임스가 차가운 총으로 영혼을 팔고 있어요?
어디 당신의 마음을 거짓말?
그건 양가죽 아기 안에 없어
진 안에선 널 오랫동안 크게 웃게 해
넌 겁쟁이 제임스
인간으로부터 도망치다니
당신은 현실에서 실행하고
웃기지 않을 거야
쥐-문신-당신을 내려