Kate Bush — Lake Tahoe 가사 및 번역

이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Lake Tahoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lake Tahoe, cold mountain water
Don’t ever swim there
Just stand on the edge and look in there
And you might see a woman down there
They say some days, up she comes
Up she rises as if out of nowhere
Wearing Victorian dress
She was calling her pet
«Snowflake, Snowflake»
Tumbling like a cloud
That has drowned in the lake
Just like a poor, porcelain doll
Her eyes are open
But no-one's home
The clock has stopped
So long she’s gone
No-one's home
Her old dog is sleeping
His legs are frail now
But when he dreams he runs
Along long beaches and sticky fields
Through the spooky wood looking for her
The beds are made, the table is laid
The door is open, someone is calling
It’s a woman
Here, boy, here, boy, you’ve come home
I’ve got an old bone and a biscuit
And so much love
Miss me? Did you miss me?
Here’s the kitchen, there’s your basket
Here’s the hall, that’s where you wait for me And here’s the bedroom, you’re not allowed in there
Here’s my lap and that’s where you rest your head
Here, boy, oh, you’re a good boy
You’ve come home
You’ve come home
You’ve come home

가사 번역

레이크 타호,차가운 산 물
거기서 헤엄치지 마
그냥 가장자리에 서서 거기 봐
저 아래 한 여자를 볼 수 있을 거야
그들은 언젠가 그녀가 온다 말한다
마치 갑자기 떠오르는 것처럼
빅토리아 드레스 착용
그녀는 그녀의 애완 동물을 호출했다
"눈송이,눈송이»
구름 같이 넘어지기
호수에서 익사했어요
그냥 가난한처럼,도자기 인형
그녀의 눈이 열려 있습니다
그러나 아무도 집에 없다
시계가 멈췄습니다.
너무 오래 그녀는 사라 졌어요
아무도 집에 없다.
그녀의 오래된 개는 자고있다
그의 다리는 지금 약합니다
그러나 그가 꿈을 꿀 때 그는 달립니다
긴 해변과 끈적 끈적한 필드를 따라
그녀를 찾는 무시 무시한 나무를 통해
침대도 있고 테이블도 마련돼 있어
문이 열렸고 누군가 전화하고 있어
여자예요
자,자,자,자
오래된 뼈와 비스킷이 있어요
그리고 너무 많은 사랑
나 보고 싶어? 나 보고 싶었어?
여기 부엌 있어 네 바구니
여기가 복도,저기가 나를 기다리는거야 그리고 여기 침실이 있어,넌 여기 있으면 안 돼
여기 내 무릎이고 거기서 머리 쉬어
자,착하지
집에 왔구나
집에 왔구나
집에 왔구나