Kate Bush — Oh England My Lionheart 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Oh England My Lionheart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh England My Lionheart,
I’m in your garden fading fast in your arms
The soldiers soften, the war is over
The air-raid shelters are blooming clover,
Flapping umbrellas fill the lanes
My London Bridge in rain again
Oh England My Lionheart
Peter Pan steals the kids in Kensington Park
You read me Shakespeare on the Rolling Thames,
That old River Post that never, ever ends
Our Thumping hearts hold the Ravens in,
And keep the tower from tumbling
Oh England My Lionheart
I don’t want to go Oh England My Lionheart
Dropped from my Black Spitfire to my funeral barge,
Give me one kiss in the appleblossom,
Give me one wish and I’d be wassailing
In the orchard my English Rose,
Or with my shepherd who’ll bring me home
가사 번역
오 잉글랜드 마이 라이언하트,
나는 당신의 정원에서 당신의 품에 빨리 퇴색하고 있습니다
군인은 부드럽게 전쟁은 끝났습니다
공습 보호소는 피 클로버,
우산을 펄럭 차선을 채우기
비에 내 런던 다리 다시
오 잉글랜드 마이 라이언하트
피터 팬 켄싱턴 공원에서 아이들을 훔치는
셰익스피어가'롤링 템스'에 나오는 걸 읽었지?,
그 오래된 강 게시물 결코,이제까지 끝
우리의 거대한 마음은 까마귀를 잡아,
그리고 텀블링에서 탑을 지키십시오
오 잉글랜드 마이 라이언하트
난 오 잉글랜드에 가기 싫어
검은 불꽃에서 장례식 바지선에 떨어졌습니다,
애플블러솜에서 키스 한 번 해줘,
나에게 하나의 소원을 주고 나는 울부짖을 것이다
과수원 내 영어 장미,
아니면 날 집으로 데려올 내 쉐퍼드랑