Kate Bush — The Fog 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "The Fog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He said
«Just put your feet down, child
'Cause you’re all grown up now»
Just like a photograph
I pick you up Just like a station on the radio
I pick you up Just like a face in the crowd
I pick you up Just like a feeling that you’re sending out
I pick it up But I can’t let you go If I let you go You slip into the fog
This love was big enough for the both of us This love of yours was big enough to be frightened of It’s deep and dark, like the water was
The day I learned to swim
He said
«Just put your feet down, child»
Just put your feet down, child
The water is only waist high
I’ll let go of you gently
Then you can swim to me Is this love big enough to watch over me?
Big enough to let go of me
Without hurting me Like the day I learned to swim
'Cause you’re all grown up now
Just put your feet down, child
The water is only waist high
I’ll let go of you gently
Then you can swim to me
가사 번역
그는 말했다
"그냥,아이를 발을 내려 놔
이제 다 컸으니까»
그냥 사진처럼
라디오 방송국처럼 널 데리러 왔어
사람들 앞에서 얼굴처럼 널 데리러 왔어
난 당신이 발송하는 느낌처럼 당신을 데리러
안개에 미끄러지도록 놔둘 순 없어
이 사랑은 우리 모두 이 사랑의 큰 충분히 두려워하는 그것의 깊고 어두운,좋아 물었다
수영을 배웠던 날
그는 말했다
"그냥,아이를 발을 내려 놔»
발 내려놔,꼬마야
물 만 허리 높이입니다
부드럽게 놔줄게
그럼 당신은 나에게 수영을 할 수 있습니다.이 사랑은 나를 지켜 볼만큼 큽니까?
날 놔줄 만큼 큰
수영을 배웠던 날처럼 날 해치지 않고
이제 다 컸으니까
발 내려놔,꼬마야
물 만 허리 높이입니다
부드럽게 놔줄게
그럼 나랑 헤엄쳐