Kate Earl — When You're Older 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Earl의 노래 "When You're Older"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red-eyes fly away from here every night
My intentions aren’t unfair or unkind
How else could I purge my heart of this pillowed dream?
Arctic wind will be washed from my hair
Trading the forest for the city
Things will be different for you
Things will be different for you
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand
Why I left
All I talk about is you since that day
Remember when I’d cry into my soup
And you would say that it’s okay
So many things used to break my heart, I’d fall so easily
But you’re younger and smarter and harder than me
Things will be different for you
Things will be different for you
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand
Why I left
I’m not comfortable in my own skin
Haven’t found my finest hour
I can’t dance, let alone sing before a crowd
Or write effortlessly what I can’t come out and say
When I do, I’ll be just like you
Trading the forest for the city
Finding my way down the mountain
Finding my way to the sea
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand why I left
You’ll understand, you’ll understand
가사 번역
빨간 눈이 매일 밤 여기에서 멀리 날아
내 의도는 불공평하거나 불친절하지 않습니다
또 어떻게 내가 이 약탈된 꿈의 내 마음을 정화할 수 있을까?
내 머리에서 북극풍을 씻어줄 거야
도시를 위해 숲을 무역
상황이 당신을 위해 다를 것입니다
상황이 당신을 위해 다를 것입니다
당신이 더 많을 때,당신은 후에 볼 것입니다
당신이 성장함에 따라 당신은 이해할 것이다
내가 떠난 이유
내가 얘기한 건 그 날 이후로 너 뿐이야
내 수프에 울었던 때를 기억해.
그리고 당신은 괜찮아 말할 것입니다
내 마음을 파괴하는 데 사용되는 많은 것들,나는 그렇게 쉽게 떨어질 것입니다
하지만 넌 나보다 어리고 똑똑하고 더 단단해
상황이 당신을 위해 다를 것입니다
상황이 당신을 위해 다를 것입니다
당신이 더 많을 때,당신은 후에 볼 것입니다
당신이 성장함에 따라 당신은 이해할 것이다
내가 떠난 이유
나는 내 자신의 피부에 편안 아니에요
내 최고의 시간을 발견하지 않았습니다
난 춤 못 추고 군중 앞에서 노래도 못 해
또는 나가 말할 수 없는 무엇을 쉽게 쓰십시요
내가 할 때,난 그냥 당신처럼 될 것입니다
도시를 위해 숲을 무역
산 아래로 내 길을 찾기
바다에 가는 길 찾기
당신이 더 많을 때,당신은 후에 볼 것입니다
내가 왜 떠났는지 이해하게 될 거야
당신은 이해할 것이다,당신은 이해할 것이다