Kate Nash — A is for Asthma 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Nash의 노래 "A is for Asthma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ventolin you cause me so much grief,
Having asthma it can be so annoying,
Yeah but at least you haven’t got other diseases and shit,
Yeah yeah yeah, I know you’re right, in an attack
It’s just sometimes,
When like
You’re feeling a bit down or whatever,
You tend to like, lose sight of things,
Like your perspective and stuff,
And like everything’s worse than it actually is,
Ya know what I mean,
Yeah yeah I know,
Sometimes in our lives,
We can lose sight of things,
They seem worse than in eyes than they actually have been,
Got to keep in our minds some positive,
Some people it’s not a choice if you live,
Life goes up and life goes down,
Life can be so bad and then turn around,
Got to keep two feet on the ground,
Got to keep in our minds everything’s not black and white,
Gotta fight for our rights,
Try and be happy and you’ll be alright
Try 'n' give us a smile and everything’ll be alright,
Try and be happy and you’ll be alright,
Try 'n' give us a smile,
Don’t get how someone would buy stuff you don’t need,
Too much money, drugs, sleep, sugar, clothes
Whatever,
All of it will make you feel like shit if you have too much of the same thing,
Just balance it out a bit,
Go for walks, read the news, get some good, loyal friends, let yourself be amused by little things,
And remember- be in tact, stay calm and deep breathe.
가사 번역
벤톨린 당신은 나에게 너무 많은 슬픔의 원인,
천식을 갖는 것은 너무 성가신 수 있습니다,
그래,하지만 적어도 당신은 다른 질병과 똥이 없어,
그래,그래,난 당신이 맞아 알고,공격
그것은 단지 때때로,
같은 경우
좀 우울해 보이거나 뭐든간에,
당신은 좋아하는 경향이,사물의 시력을 잃게,
당신의 관점과 물건처럼,
그리고 모든 것이 실제로 그것보다 더 나쁜 것처럼,
무슨 말인지 알잖아.,
그래,나도 알아,
때로는 우리의 삶에,
우리는 사물의 시력을 잃을 수 있습니다,
그들은 실제로보다 눈보다 더 나쁜 것 같다,
긍정적 인 일부 우리의 마음에 계속있어,
어떤 사람들은 당신이 사는 경우에 선택이 아니다,
인생은 위로 가고 생활은 아래로 간다,
인생은 그렇게 나쁠 수 있고 그 후에 돌아 다닐 수 있습니다,
두 발을 땅에 묻어야 해,
모든 게 흑백이 아니란 걸 명심해야 해,
우리 권리를 위해 싸워야 해,
시도하고 행복 그리고 당신은 괜찮을거야
웃어봐 다 괜찮아질 거야,
시도하고 행복 그리고 당신은 괜찮을거야,
우리에게 미소를 줘,
누군가가 당신이 필요로하지 않는 물건을 어떻게 살 것인지를 얻지 마십시오,
너무 많은 돈,마약,수면,설탕,옷
무엇이든간에,
이 모든 것은 당신이 같은 일이 너무 많은 경우 똥 같은 느낌 만들 것입니다,
그냥 조금 균형을,
산책,뉴스를 읽고,몇 가지 좋은,충실한 친구,자신이 즐겁게 작은 일에,
그리고 기억-재치에있을 침착하고 깊은 숨을 쉬십시오.