Kate Nash — Foundations 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Nash의 노래 "Foundations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thursday night, everything’s fine
Except you’ve got that look in your eye
When I’m telling a story
And you find it boring
You’re thinking of something to say
You’ll go along with it then drop it And humiliate me in front of our friends
Then I’ll use that voice that you find annoying
And say something like
Yeah, intelligent input darling
Why don’t you just have another beer then?
Then you’ll call me a bitch
And everyone we’re with will be embarrassed
And I won’t give a shit
My fingertips are holding onto
The cracks in our foundation
And I know that I should let go but I can’t
And every time we fight
I know it’s not right
Every time that you’re upset
And I smile
I know I should forget but I can’t
You said I must eat so many lemons
'Cause I am so bitter
I said «I'd rather be with your friends, mate
'Cause they are much fitter
Yes it was childish
And you got aggressive
And I must admit that I was a bit scared
But it gives me thrills to wind you up My fingertips are holding onto
The cracks in our foundation
And I know that I should let go but I can’t
And every time we fight
I know it’s not right
Every time that you’re upset
And I smile
I know I should forget but I can’t
Your face is pasty
'Cause you’ve gone and got so wasted
What a surprise
Don’t want to look at your face
'Cause it’s making me sick
You’ve gone and got sick on my trainers
I only got these yesterday
Oh my gosh, I cannot be bothered with this
Well I’ll leave you there 'til the morning
And I purposely won’t turn the heating on And dear God, I hope I’m not stuck with this one
My fingertips are holding
Onto the cracks in our foundation
And I know that I should let go but I can’t
And every time we fight
I know it’s not right
Every time that you’re upset
And I smile
I know I should forget but I can’t
And every time we fight
I know it’s not right
Every time that you’re upset
And I smile
I know I should forget but I can’t
And every time we fight
I know it’s not right
Every time that you’re upset
And I smile
I know I should forget but I can’t
가사 번역
목요일 밤,모든 것이 괜찮습니다
당신은 당신의 눈에 그 모습을 가지고 제외
내가 이야기 할 때
그리고 당신은 지루한 찾을 수 있습니다
당신은 할 말을 생각하고 있습니다
당신은 그것을 함께 가서 우리 친구 앞에서 나를 모욕 할 것입니다
그럼 난 당신이 성가신 찾을 그 음성을 사용합니다
그리고 같은 말을
그래,지능형 입력 사랑
그럼 맥주 한 잔 더 마시지 그래요?
그럼 날 나쁜년이라고 불러
그리고 우리가 함께 있는 모든 사람들은 부끄러워 할 것입니다
난 신경 안 써
내 손끝에 들고 있습니다
우리 재단의 균열
그리고 나는 내가 놓아야한다는 것을 알고 있지만 나는 할 수 없다
그리고 우리가 싸울 때마다
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.
화낼 때마다
그리고 나는 미소
잊어야 한다는 거 알지만 못 잊겠어요
내가 레몬을 많이 먹어야 한다고 했지?
너무 쓴 편이라서
친구들이랑 같이 있을래
왜냐하면 그들은 많은 녀석들이기 때문이지
예,그것은 유치했습니다
그리고 당신은 공격적있어
그리고 나는 조금 무서웠다는 것을 인정해야한다
하지만 내 손끝에 당신을 바람 스릴을 준다
우리 재단의 균열
그리고 나는 내가 놓아야한다는 것을 알고 있지만 나는 할 수 없다
그리고 우리가 싸울 때마다
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.
화낼 때마다
그리고 나는 미소
잊어야 한다는 거 알지만 못 잊겠어요
당신의 얼굴은 창백합니다
넌 떠나서 너무 취해서
이 얼마나 놀라운
네 얼굴을 보고 싶지 않아
그게 날 아프게 하거든
내 트레이너한테 병이 옮았잖아
나는 어제 이것 만 얻었다
이런,귀찮게 굴 순 없어
그럼 난 아침에 거기 당신을 떠날 거 야
그리고 나는 의도적으로 가열을 켜지 않을 것이고 친애하는 하나님,나는 이것과 함께 붙어 있지 않기를 바랍니다
내 손끝이 들고 있습니다
우리 재단의 균열에
그리고 나는 내가 놓아야한다는 것을 알고 있지만 나는 할 수 없다
그리고 우리가 싸울 때마다
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.
화낼 때마다
그리고 나는 미소
잊어야 한다는 거 알지만 못 잊겠어요
그리고 우리가 싸울 때마다
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.
화낼 때마다
그리고 나는 미소
잊어야 한다는 거 알지만 못 잊겠어요
그리고 우리가 싸울 때마다
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.
화낼 때마다
그리고 나는 미소
잊어야 한다는 거 알지만 못 잊겠어요