Kate Nash — OMYGOD! 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Nash의 노래 "OMYGOD!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey
Check me out
I’m so happy by the sea
Look
I can tell all my friends are jealous of me But they don’t know how I feel inside
They don’t know how I feel
They don’t know I pretend to smile
When I look at the stars at night
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish he was in my bed
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish I was in your bed
The sun shines down on me But I don’t get no vitamin D The burgers are 2 for 1
But I’m not having any fun
Yesterday a dolphin kissed me But I just don’t feel no different
I’ll write a postcard everyday
That I intend to send your way
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish he was in my bed
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish I was in your bed
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish he was in my bed
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no make no sense
I wish I was in your bed
Oh my god
I really really miss you
I remember what it was like to kiss you
The words you said don’t make no sense
I wish he was in my bed
Oh my god
가사 번역
헤이
나를 체크 아웃
바다가 너무 행복해
봐
내 친구들이 날 질투한다고 말할 수는 있지만,그들은 내가 어떻게 느끼는지 모른다.
그들은 내가 어떻게 느끼는지 모른다.
그들은 내가 웃는 척 하는 걸 몰라
밤에 별을 볼 때
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
나는 그가 내 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
네 침대에 있었으면 좋겠다
하지만 난 비타민 D 가 버거가 2 에 1 이 아니라
그러나 나는 어떤 재미 있지 않다
어제 돌고래가 내게 키스했는데 전혀 달라지지 않아
나는 매일 엽서를 쓸 것이다
네 길을 보내려고
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
나는 그가 내 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
네 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
나는 그가 내 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
당신이 말한 말은 아무 말도 하지 마
네 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓
정말 보고 싶어요
키스하는 게 어떤 건지 기억나
네가 한 말은 말이 안 돼
나는 그가 내 침대에 있었으면 좋겠다
오 마이 갓